Abydos Gate Fórum
Fs 3x08 Green Eyed Monster / A Sárga Szemű Szörnyeteg - Nyomtatható verzió

+- Abydos Gate Fórum (https://forum.csillagkapu.hu)
+-- Fórum: Farscape (https://forum.csillagkapu.hu/forum-7.html)
+--- Fórum: Farscape - Csillagközi szökevények (https://forum.csillagkapu.hu/forum-64.html)
+---- Fórum: Farscape - 3. évad (https://forum.csillagkapu.hu/forum-27.html)
+---- Téma: Fs 3x08 Green Eyed Monster / A Sárga Szemű Szörnyeteg (/thread-603.html)



Fs 3x08 Green Eyed Monster / A Sárga Szemű Szörnyeteg - Annatar - 2007-07-26

Egy gigantikus Budong lenyeli Talynt, miközben menekülni próbálnak, megfeszül a hangulat Crichton, Crais és Aeryn között. Aeryn olyan döntést hoz, ami megváltoztathatja az egész életét.


Fs 3x08 Green Eyed Monster / A Sárga Szemű Szörnyeteg - Arwen - 2008-03-15

Gondoltam, h Aeryn Crichton választja végül, túlságosan szeretik egymást. De ezekben a részekben végig azon gondolkodom, h mi lesz a másik Crichtonnal? Ha ezzel már kialakul a még jobban kötődés, akkor a másikkal már nem akar együtt lenni, nem? Egyébként érdekes fordulat volt, h nem Crais, hanem Talyn akarta átverni Crichtont. Ez a rész nagyon ki volt hegyezve az érzelmekre, és nagyon tetszett, de azért láttam már jobb részt is, 4-es.


Fs 3x08 Green Eyed Monster / A Sárga Szemű Szörnyeteg - Platschu - 2009-03-12

Érdekes címfordítás.... [Kép: shot.gif]


Fs 3x08 Green Eyed Monster / A Sárga Szemű Szörnyeteg - Mangoan - 2009-03-12

Ezen agyaltam én is. Egyszerűen nem tudtam rájönni, hogy miért lett sárga a zöld..... A zöld szemű szörny egy kifejezés. Féltékenykedéskor használják, a sárga pedig az irigység színe. John ebben a részben egyértelműen féltékeny volt. Fordítói baki...