2008-11-28 16:58
Az író véleménye: Igaz, hogy ez a kis iromány az egyik csillagkapus részből keletkezet (10-dik évad Quest1-2). Remélem tetszeni fog mindenkinek, de ha nem, akkor is szívesen, várom a véleményeket akár jó akár rossz.
A kutatás
Írta: Simkó Tamás
DANIEL IRODÁJÁBAN
[Daniel ült a széken közel a számítógép monitorja előtt. Sok saját könyvve van kinyitva a közelében, és ő egy darab papírt tart a kezében. Mitchell és Teal’c megérkrzik az ajtajához.]
MITCHELL
Hey, Jackson, mit csinál?
DANIEL
(nemtörődöm, nem néz fel)
Oh, csak megpróbálom találni Merlin fegyverének a helyét ha időben megtalájuk legyőzhetjük vele az Ori-t, remélyhetőleg megmenthetjük a galaxis-t. Tik?
MITCHELL
Mi megyünk Szechwan-ozni. Jössz velünk?
DANIEL
Nem ezt most kihagyom.
[Mitchell gesztusai Daniel vesztesége, mivel nem megy velük.]
TEAL’C
Hogy áll a keresés, Daniel Jackson?
[Az ő gesztusai Mitchell felé megálltak.]
DANIEL
Lassaban azt hiszem találtam valamit.
(gesztikukál)
Tessék ezt nézétek meg.
[Végül is oda figyel a többiekre akik az ajtja előtt állnak. Mitchell vonakódóan félre húzta a fejét, közben beléptek a szobába és ők is menézték a számítógép monitoját. A csillag térkép megjelenik.]
DANIEL
Ezek azoknak a bolygóknak a helyei ahol Arthur és a lovagjai megkezdték a keresést a Sangreal után. Castiana, Sahal, és Vagonbrei. Átkutatuk mind a három bolygót és egyiken se talátunk semmit, ez zsákutcának bizonyult …
[Megmuttata mind a három világ helyzetéét a képernyőn. Megnyomta a billentyűt a gép meg muttata egy nyilal a bolygók közöt lévő távolságot, egy 2-dimenziós sík vonalal.]
DANIEL
Ezek a koordináták egy egyenlőoldalú háromszöget adnak ki. Az indulási pont, a Camelot bolygó, és azt hiszem, hogy megtaláltuk…
[Megnyomot egy másik billenyűt, és megjelent egy négy pontos a képernyőn. Egy sematikus kép jelent meg ami piramist jelenít meg.]
DANIEL
Egy tetraéder. Egy tökéletes piramis.
MITCHELL
Nos, ez teljesen véletlen.
DANIEL
Pontosan, és ez valamit jelent. Én csak…nem vagyok teljesen biztos, hogy mit.
VALA SZÁLÁSKÖRLETÉBEN
[Vala hirtelen felébred. Egy zöld maszkot visel a szeme körül. Felhúzza a maszkot a szeméről, és gyorsan felkell.]
DANIEL IRODÁJÁBAN
[Daniel még mindig, leteszi a szemüvegét. Vala berohan a szobába, köpenyt visel a pizsamája körül, és még mindig viseli a zselés maszkot.]
VALA
Megvan a válasz! Kitaláltam. Whoo.
[Felteszi a maszkot a homlokára. Daniel írkál valamit, de nem nagyon figyel Vala-ra.]
VALA
Ez a három bolygó egy kirakós darabjai.
DANIEL
(leteszi a tollat)
Ez elég én már ezt tudom.
VALA
A piramis is a visuális ábrázolás “három az egyben.” Három cím egyben. Ezt akarta Morgan elmondani nekem.
[Daniel megáll, és figyel.]
VALA
A Sangreal ezen a bolygón taláható, a címek jelekből állnak amely megtalálható mind a három világ címében: Castiana, Sahal, Vagonbrei. Úgy jött mint egy álom.
CHEYENNE HEGYSÉG KOMPLEX, ESTE
CARTER LABORJÁBAN
[Carter a laptopján dolgozik, Daniel bal és Vala pedig a jobb oldalán áll. Vala kávét iszik és még mindig viseli a zselés maszkot a homlokán.]
CARTER
Okay, ez a program összekeveri a címeket az adatbázisban ezek Castiana, Sahal, and Vagonbrei, megkeresi a hasonló szimbulomukat mind a három címben.
[A számítógép monitorja megmutatja mind a három címethárom sorban. A szimbolumok elkezdtek forogni mint egy pénznyerőautomatánál keresi a megfelelő címet.]
CARTER
A megadott szimbolumok gyakorisága címekben az adatbázisban, talán ezer címet kell végig néznünk.
[Vala álmosan megint ráfeküdt Carter karjára. Carter lenéz, meglepődve. A komputer megállt a kereséssel, sípolt, és mind a három cím megjelent a lépernyőn a többiek meglepődésére.]
CARTER
Vagy, talán pont ez az egy!
[A komputer monitorja megmuttata azt a egy címet amit a keresés közben talált.]
FALU, NAPPAL
[A faluban szalma fedelű épületek vannak merdek faragot tetővel és füstölgő kéményekkel. Zöld hegyek állnak a háttérben.]
FALU UTCA, NAPPAL
[A lakók, egyszerű de színes ruhát viselnek, megállnak és figyelték ahogy CSK-1 a köves uton járkál. CSK-1 zöld BDU viselt teljes menetfelszerelésben és fegyverekkel.]
DANIEL
A kúltura és a technológia fejletsége nagyon hasonló ahoz amit a Camelot bolygóján talátunk.
MITCHELL
Yeah, Ezt én is észrevettem, és jó dolog … Én azt hiszem észrevették, hogy nem vagyunk ide valósiak.
(az egyik közeli lakónak)
Elnézést kérek de szeretnénk egy kis segítséget kérni.
[A lakók megálltak, és hallgatják a CSK-1-et.]
MITCHELL
Egy kis információt?
DANIEL
Mi csak azért jötttünk, hogy megkeresük a Sangreal-t.
MITCHELL
(az ujjával mutat valamit)
Ez egy piros dolog ami köröbelül ilyen nagy.
LAKÓ
Mi tudjuk, hogy néz ki a Sangreal. Sokan indultak már a keresésére. És most ti vagytok a második csapat az uttóbi héten, hogy részt vegyetek a kutatásban.
[CSK-1 körbe néz.]
VALA
A második csapat.
LAKÓ
(közelebb lép hozzájuk)
Egy pár Jaffa járt errefelé három nappal ezelőtt.
CARTER
Elkísérte valaki őket?
LAKÓ
Uh, igen. Csak egy ember tért vissza közülök.
TEAL’C
Ba’al itt járt.
DANIEL
És három napos előnye van velünk szemben.
LAKÓ
Ha tényleg a Sangreal-t keresitek, beszélnetek kénne a Pergamen Tárba a falu könyvtárában.
[Pont arra mutat a téren keresztül.]
LAKÓ
Mégis elmentek a keresésre vigyázatok nagyon.
MITCHELL
(abba az irányba mutat)
Tehát arra?
[A lakó bólogatot.]
MITCHELL
Köszönöm.
[CSK-1 elindult abba irányba. A hátuk mögött az egyik lakó szólt nekik. CSK-1 visszafordul.]
LAKÓ
Figyelmeztetlek titeket. Senki sem tért vissza élve a kutatásból. Ha számít valamit az életek legyetek óvatosak.
MITCHELL
Mi tisztán látjuk ezt, de ez még nem lefuttot ügy.
[Mitchell megnyugtatóan bóllogatot, és a CSK-1 elindult a könytár irányába.]
A FALU KÖNYVTÁRÁBAN
[A könyvtár egy kicsit szegényes berendezésű; pergamenek áltak a polcon. CSK-1 benézet az ajtón és az ablakon is. Mitchell kinyitotta az ajtót, és a csapat belépet a helyiségbe.]
MITCHELL
(hívóan)
Hello!
[Mindannyian beléptek.]
VALA
Igaz. Pergamen Tár. Keresük meg „P“ pergamen vagy „T“ tárat?
DANIEL
Én azt mondom, hogy keresünk olyan tárgyat ami segitségével megtalálhatjuk Sangreal-t.
OSRIC
(egy másik szobából)
Vagy szimplám megkérdeztek engem!
[Osric, egy öreg ember, egy alacsony lépcsőről beszélt, a többiek megfordultak, és rá figyeltek. Lejött a lépcsőröl a csapathoz.]
OSRIC
Én vagyok Osric, a falu könyvtárosa.
CARTER
Hello. Mi olyas valakit keresünk akit úgy hívnak, hogy a Pergamen Táros.
OSRIC
(lassan lejön az emeletről)
Oh, egy másik sikere éhes csapat akik szintén a legendás kincset keresik.
[Elég halkan beszélt, és Carter kétkedően nézet.]
TEAL’C
Mit tudsz a Sangreal-ról?
OSRIC
Csak azt, hogy ez egy legenda. Egy elhagyatot erdőben taláható. De, az utazás tele van veszélyekkel.
[A fa lépcsőn lejött egészen a földszintre, és elkezdet mászni.]
OSRIC
Sok ével ezelőtt, Morgan Le Fay elhagyte ezt a területet egy szörnyű átokkal együtt.
[Levett egy hosszú fa doboz. Carter elvette tőle, és lejött a létráról.]
OSRIC
Mindenki kockáztata az életét, hogy megtalálja.
DANIEL
Nos, mi nem igazán hiszünk az ilyen átkokban …
OSRIC
Phaedra, a szuster felesége. Pár héttel ezellőt ő is megkeresni a kincset. Nem hallotunk felőle semmi hírt.
[Miközben beszélt addig odaadta Carter-nak a dobozt, és letette az asztalra. Kinyitotta, kivett belőle egy kis pergament.]
OSRIC
Ezt a pergament maga Morgan hagyta itt maga után, hogy a segítségével a lovagok megtalálhassák a Sangreal-t.
DANIEL
(olvasta és forditotta a pergament)
Csak azok találhatják meg a kincset akiki igazhitűek. A Sangreal megtalálásához ki kell mondani a őrző nevét.
(zavarodottan)
Őrző neve?
OSRIC
A Sangreal-t egy erős mágikus vadállat őrzi — egy sárkány.
[CSK-1 szkeptikusan néz.]
DANIEL
Sárkány?
OSRIC
(hirtelen)
Nem ismeritek a legendát?
CARTER
Nos, Én szerintem a Sangreal-t valami nagyon erős védi, de én nem hiszem, hogy egy valódi sárkány.
OSRIC
(felnevet)
Én meg elhiszen ezt. Szerencsével, és lehetőségel ti is elhiszitek ezt az egészet.
DANIEL
(fordit)
Okosság, bölcsesség, könyörültessé, jóság, és hit. Ezek az útmutatások szükségesek a veszélyes kutatáshoz.
[Körbenéz, és Vala még akarna tudni.]
VALA
(Osric-nak)
Nos, de egy kicsit több információra lenne szükségem mielőtt elindulnánk a keresésre.
OSRIC
Nem, Morgan az összes pergament elvitte magával.
[Összetekerte a pergamnet, és visszatette a fa dobozba.]
OSRIC
És… a térkép.
CARTER
Uh, van egy térkép?
OSRIC
(felnevet)
Igen.
TEAL’C
Megnézhetnénk?
OSRIC
Nem!
CARTER
Miért nem?
[Osric odamegy a létrához de visszafordul.]
OSRIC
(meghökkenve és bántóan)
Megmutattam az utolsó csapat akik szintén a Sangreal-t keresték, és bizalmatlanok voltak velem a térképet is el akarták vinni!
MITCHELL
Igen, mi ismerjük ezeket az embereket talákoztunk már velük. Nem szeretjük őket.
OSRIC
(integet a kezével elutasítóan)
Aha, nos. Sajnálom! Nem lehet megtekintenni.
[Még mindig cipelte a dobozt, visszament a lépcsősorhoz, és elkezdet felmenni.]
VALA
Hey! Mi nem álmodunk úgy is megpróbáljuk ellopni!
OSRIC
Igen, hehe hehe.
[A sarok küröl eltűnt, felnevet.]
FALU KOCSMÁJÁBAN
[CSK-1 ül egy hosszú fa asztalnál, Carter lehajtott fejjel. Daniel földimogyorót eszik a tálból, ül az asztal előtt.]
VALA
Lopjuk el!
CARTER
Nem lophatjuk el a térképet!
VALA
Szürkületkor. Éjszaka belopuzunk.
DANIEL
Talán beszélhetnénk Osric-kel, és lehet, hogy ideadja nekünk.
VALA
Oh, ez brilliáns. Inkább lopjuk el.
CARTER
Utolsó alkalommal, mondom, hogy nem lopjuk el—
[A női kocsmáros megérkezet a bögre itallal hozzájuk és letette a bögréket az asztalra.]
KOCSMÁROS
Biztosak vagytok benne, hogy ne hozzam a végső fogást?
MITCHELL
Mi történik ebben a faluban, hogy senki sem segít nekünk? Mindig amikor segítségért fordulunk valakihez az a valaki nem túl segítőkész!
KOCSMÁROS
Bocsánatot kérek. Hozzom a végső fogást utána elmehettek az utra.
MITCHELL
Ez jobban hangzik.
KOCSMÁROS
Elkell mondanom valamit sokan indultak a keresésre az évek ezek a kincskeresők is a Sangreal-t kutatták, de nem jártak sikerrel.
[Zaj hallatszot odakintről. Teal’c felállt és odalépett az ablakhoz, hogy kinézen, Mitchell követte őt. Az ablakból látva pár Ori katona összetereli a polgárokat.]
A FALU UTCÁJA, NAPPAL
[Ori katonák félre lökik a lakókat és elindulnak az utcán a térre.]
LAKÓ
Mi ez itt?! Mit akarnak itt?
[A katona meglőtte a hasán egy sokolóval, és a földre zuhant.]
A FALU KOCSMÁJÁBAN
[CSK-1 látta ezt az egészet és felálltak, készenlétbe helyezték a fegyvereiket.]
A FALU TERÉN, NAPPAL
[Az egyik lakó egy késsel támad az egyik katonára. A katona lőtt egyet a sokoló fegyverel és ő is összeeset. A többi lakó mögöte állt, és a harmadik lakó segíteni akart volna a többieken, de őt megütüték.]
ORI KATONA
(hangosan, a lakókhoz)
Mi az Ori katonái vagyunk.
A FALU KOCSMÁJÁBAN
[CSK-1 hallgatta és figyelte az ablakon keresztül.]
ORI KATONA
És azért jöttünk ebbe a faluba, hogy a szent kereszteshadjárat miatt, hogy megmentsük a galaxis-t a gonosztól.
A FALU TERÉN, NAPPAL
ORI KATONA
Segítsetek, és akkor senkinek sem esik bántódása.
[Egy másik katona lépet közelebb, és elkedztek beszélgetni.]
ORI KATONA
Nézzétek át az épületeket. Hozzatok ki mindenkit.
A FALU KOCSMÁJÁBAN
[A kocsmáros figyelte a történéseket a CSK-1-el.]
KOCSMÁROS
Kik ezek az emberek?
MITCHELL
Nos, ez egy hosszú történet.
[Elléptek az ablaktól.]
MITCHELL
Nézze, Én nem nagyon bizom ezekben a fickókban.
KOCSMÁROS
Remélem nem lőnek több embert.
MITCHELL
Ez egy megfelelő pont.
(rátette a kezét a vállára)
Szükségünk lenne majd a segítségére.
A FALU TERE, NAPPAL
[A katonák kihoztak egy csomó könyvet amiket a többire raktak rá. A katonák vezetője rátett egy könyvet a többire. A lakók nézték. Kötük a CSK-1 is, a ruhájuk elrejtette a BDU-jukat, és a fegyvereiket.]
CARTER
Ezek az emberek őrzik a kaput. A többi ötven pedig a falu körül áll.
MITCHELL
Mire gondolhatnak?
DANIEL
Körülnéznek a könyvtárban.
[Elővett egy üveget. A katona rátett pár pergament a sok könyv tetjére. Osric dobozza is van a könyvek tetején a Pergamen Tárból. A karzatról lenézett a térre, és a könyvekre a Hírnök.]
HÍRNÖK
Most eljött azi idő megtudjátok az igazat, és ne tekintsetek a múltba .
[A katona ráöntött egy gyúlékony folyadékot a könyvekre.]
HÍRNÖK
De most eljött az idő, hogy megismerjétek a új végzettek.
[CSK-1 arca egy kicsit elszomorodott. A katona rátett még egy könyvet a többiekre, és lassan lángra kaptak.]
HÍRNÖK
Az Eredet fénye megmutatja az utat!
[A tűz naygobb lángal éget. CSK-1 zaklatottan nézte az eseményeket.]
A FALU KOCSMÁJA, NAPPAL
[A kocsmáros beengedte a szobába a CSK-1-et. Ők pedig levették a ruháikat. A kocsmáros bezárta az ajtót.]
KOCSMÁROS
Már talákoztatok velük ezelőtt.
TEAL’C
Sokszor, és sok különböző világban.
KOCSMÁROS
És ott mit csináltak?
MITCHELL
Semmi különüset. Csak ugyanezeket a dolgokat tették.
KOCSMÁROS
Szóval azt mondjátok, hogy nem tehetünk semmit? Nem tudjuk megölni őket?
CARTER
Nem szükséges. Mi letudjuk őket győzni. Ezért vagyunk itt.
DANIEL
Mi úgy gondoljuk, hogy segíthetünk. Csak egy dolog tudja őket elpusztítani, és megállítani őket.
KOCSMÁROS
(bólintot)
A Sangreal.
[Valaki kopogot az ajtón. A Kocsmáros válaszolt, Mitchell az ajtó mögött áll, és készenlétbe helyezte a fegyverét.]
OSRIC
Kérlek, engedj be tudják, hogy itt vagyok. Kérlek!
[A kocsmáros beengedte, és bezárta mögöte az ajtót.]
OSRIC
(rémülten és idegesen)
Szeretnék beszélni veletek. A katonák keresnek engem.
CARTER
Miért?
OSRIC
Azért ők úgy gondolják, hogy én tudom a Sangreal lelőhelyét.
MITCHELL
Megtudod csinálni?
OSRIC
Hát persze, hogy igen!
DANIEL
Micsoda? Megmenteted a térképet.
OSRIC
Nem, mindet felgyújtottak a falu könyvtárában. De, a másolat még létezik.
DANIEL
Hol?
OSRIC
(a fejére mutat, és mosolyog)
Itt. Itt van Merlin kincsének a helye.
[A katonák beléptek az ajtón. Daniel félrehúzta Osric-ot. A katonák meglepődtek. A CSK-1 állt a szobában, Mitchell és Teal’c az ajtó mögött rejtőzve, a kocsmáros pedig középen.]
ORI KATONA
Az öreg embert akarjuk. Ő tudja azokat az informácokat amiket keresünk.
[Mitchell és Teal’c előlépett, készenlétbe helyezték a fegyvereiket. Daniel is elővette a géppisztolyát. A katona látta, hogy körülvették őket.]
MITCHELL
Nem ma, fickók.
[Ők meg álltak tovább.]
MITCHELL
Hű. Ez elég kínos.
ORI KATONA
A hadseregünk körülvette a falut. Nincs menekvés. Itt maratok.
[Mitchell és Teal’c készenlétbe helyezték a fegyvereiket. A kocsmáros lelőtte hátulról az egyik katonát íjjal. A földre esett. A CSK-1 elkzdett lövöldözni addig míg az össze katona a földön nem hevert.]
MITCHELL
Remélem, nem hallotta senki ezt.
[Odaszólt a többieknek.]
KOCSMÁROS
Erre. Gyertek gyorsan.
[Kinyitott egy titkos ajtót. A többiek beléptek.]
A MENEKÜLŐ ALAGÚTBAN
[Daniel és Vala beléptek, és bekapcsolták az elemlámpát.]
A FALU KOCSMÁJÁBAN, NAPPAL
[Teal’c belépet az alagútba egyedül hagyva Mitchell-t és a kocsmárost.]
MITCHELL
Velünk jöhetnél
KOCSMÁROS
Az én helyem itt van. Jól vagyok. Én majd mindent elintézek.
MITCHELL
Jó ötlet.
[Mitchell belépet az alagútba A kocsmáros bezárta mögötte az ajtót, és eltorlaszolta egy hokedlivel.]
EGY RÉTEN, NAPPAL
[A vezető Osric, és sétáltak kifelé az erdőből, és kiértek egy füves rétre.]
OSRIC
Ah, erre
[Egy kicsit később a csapat még mindig sétál.]
MITCHELL
Mi a fene történt itt?
[Megláttak egy csomó embert, és állatot megállva egy helyen. Egy fekete madár lebegett az égen. Mindegyik ember egy irányba nézet a csapat is elindult. Úgy nézet ki mintha valami ellen harcoltak volna. Egy nő a szája elé tette a kezét természetesen Osric édesanyja volt. Carter elővett egy kézi-szenzort, és bekapcsolta. Lassan megközelítették az álló embereket.]
MITCHELL
Mi törtéhetet velük?
CARTER
Nem tudom. Furcsa jelzéseket érzékelek.
(végigsétált az emberek közöt)
Itt erősebb... itt gyengéd...utána emelkedik. Nos, ez eléggé furcsa ezek valójában mozognak.
MITCHELL
Jelentése?
CARTER
Jelentése az van, hogy ezek az emberek csapdába estek egy idő torzitó mezőben.
VALA
Biztos vagy benne? Hogy ez egy idő torzitó mező akkor meg a levelek miért hullanak a fákról?
CARTER
Ez valószinűleg egy illúzió, hogy az időjárás jobban változik mint az emberek helyzete. Ezek a jelek a mezőben sokkal erősebbek. Tehát úgy néz ki, hogy ezek mozognak csak nagyon lassan.
TEAL’C
Velünk is megtörténhet ez?
MITCHELL
Sam, van egy másik ötlete. Szívesen hallgatom.
CARTER
Nos, megtaláhatom a helyes utat.
[A képernyőt nézegeti, és észreveszi, hogy Mitchell a vállára teszi a kezét.]
CARTER
Azt hiszem, hogy megtaláltam a helyes utat. Csak az embereket kell kikerülni.
MITCHELL
Ez zavaros nekem.
CARTER
Hát igen.
MITCHELL
(a többiekhez)
Ez zavaros nekem.
CARTER
Ezek a jelek összetéveszthetetlenek. Használhatjuk, hogy megtalálhatjuk a helyes utat.
(mindenkihez)
Kövessetek. Ne, hogy valaki lemaradjon, és ne essen csapdába a torzitó mezőbe.
[Mindenki egymás mögé felsorakozik Carter mögé. Használja a szenzort a mezőben. Jelzet, hogy álljanak meg, balra fordultak, és elindultak tovább. Egy kis idő múlva nézegette a szenzor kizeljőjét, és az elsötétült.]
CARTER
Uh oh.
VALA
Mit jelent az, hogy „uh oh“?
MITCHELL
Uh oh elhagyjtunk valamit, igaz?
CARTER
Az időleges torzulás valóban müködüképes ezekben a jelekben. Vakok vagyunk.
MITCHELL
Ok most jön az ostoba kérdés. Ellenőrizte az elemeket mielőtt elhagytuk a Csillagkapu Parancsnokságot, igaz?
CARTER
Ebben a szenzorban nincsenek elemek.
VALA
Forduljunk vissza, és kérjünk segitséget az Ori katonáktól.
CARTER
Úgy gondolod, hogy forduljunk vissza?
VALA
(tétován)
Erre.
CARTER
Nem tehetjük ezt. Mert ha ezt teszük akkor ugyanúgy járhatunk mint ezek az emberek.
TEAL’C
Ha Morgan Le Fay ezt is egy próbának szánta., hogy megtudjuk-e találni a Sangreal-t.
DANIEL
Teal’c-nek igaza van. Ezt egy csapdának szánta. Megtalájuk a kiutat. Csak nyugodtnak kell maradnunk.
VALA
Nos, Arthur, és a lovagjai sem tudták kijátszani ezt a technológiát. Nekünk talán könnyenben sikerülhet.
[Mindenki Vala szavait hallgatja. Carter elrakta a szenzort, és felvett egy követ a homokos földről. Eldobta a követ amely megállt a levegőben.]
CARTER
Kövessetek.
[Odalépet a kőhöz. Közben felvet egy másik követ is amelyet eldobot balra. A kő eltalálta mezőt, és megállt hozzá közel.]
CARTER
Zsákutca.
[Eldobot egymásik követ jobbra. A kő leeset a földre.]
CARTER
Igazad van. Ez egyszerű volt.
[Mentek egy pár lépést. Carter eldobot egy másik követ, és az megint elmozdult. Eldobot egy másikat is amely megakadt a mezőben. Ment tovább nugyodtan.]
CARTER
Jól van, megcsináltuk. Kövessük Ba’al nyomait.
[Carter megindult Vala levette a váláról a kezét, és Vala-ra mosolygot.]
AZ ERDŐS RÉSZ ELEJE, NAPPAL
[A csapat beért egy erdőbe a föld tele van növényekkel.]
OSRIC
Azt mondod, hogy az Ori-nak különleges képességei vannak, de egyáltalán nem istenek?
DANIEL
Nem ők erős lények akik arra használják az embereket, hogy megerősitsék hatalmokat.
OSRIC
Szóval azt mondod, hogy nem nyerhetünk ellenük. Adjuk fel amiben eddig hittünk..
DANIEL
Nem kell ezt tenni. Ezek lények fejlettebb technólógiát használnak, és képességeik is természetfeletiek.
(Osric szavába vág)
Merlin nem volt varázsló, és Morgan Le Fay sem volt boszorkány.
OSRIC
Uh, Ez nevetséges!
DANIEL
Csak a képeségeiket használják nem mágiát, mint például a Sangreal vagy ez a ídő torzitó mező amiből kijutotunk.
OSRIC
Te úgy gondolod, hogy csak kihasználnak minket?
DANIEL
Természeteen nem. Egyiköjük sem használ mágiát.
[Megállnak egy kis hegy tetején. Osric neki támaszkodik egy fának mert elfáradt.]
OSRIC
Szóval csak a természetfeleti képeségeiket használják, és nem mágiát.
MITCHELL
A hadseregük körbe vette a falut senki sem bújhat el. Most letudjuk őket győzni.
OSRIC
Alig tudom elhinni. Az Ori katonák minden egyes akciója egy üzenet. Nem most. Csak azt hiszünk el amit a saját szemünkkel láttunk.
[Daniel meglepődve néz rá.]
DANIEL
Micsoda?
[Daniel mereven nézi őt. A többiek egy hangot hallotak messziről. Teal’c, Mitchell, és Carter arra néztek. Teal’c elindult arra felé, és a többiek követték. Osric is arra nézet.]
EGY TISZTÁS AZ ERDŐBEN, NAPPAL
[A csapat, és Osric elindult arra felé Ba’al ül a földön egy fa láda van mögötte. Magába beszélget.]
BA’AL
Uh, nem tudom elhinni, hogy valakik meglátogatnak engem. Fizetni fogtok ezért. Mindannyian fizetni fogtok ezért.
[Hallgatják őt, Ba’al felállt közben valamit tart a kezében.]
BA’AL
Várjatok!
[Alig szólalt meg, a többiek közelebb léptek hozzá. Egy sárga energia mező lépet müködésbe. Ba’al meg csak nézet.]
BA’AL
Nos, helyezétek magatokat kényelembe. Sokáig itt maradthatunk.
[A csapat körbe nézet ebben a helyzetben. Mitchell közelebb lépett, és a fegyverével megüttöte a mezőt.]
BA’AL
Ennél jobb nem is történhetet. Nem tudom elhinni. Ez egyirányú ajtó volt.
CARTER
Mióta vagy ebben a csapbádan itt?
BA’AL
Három napja. Van valakinek egy kis enni valója?
VALA
(a ládára mutat)
Az meg micsoda?
BA’AL
Ez egy csali. Még nem néztem meg. Úgytűnik, hogy mindannyian csapdába estünk.
CARTER
Megnézted az Ős adatbázist. Miért, és mióta vagy itt?
BA’AL
Nem tudom egyszerűen elmondani éhesen.
[Carter elővett egy energiaszeletet a zsebéből. Eldobta Ba’al azt hiszi, neki, de kicsusott a kezéből, és Mitchell elkapta. Mitchell evet belőle.]
BA’AL
(nevetve, kishitűen)
Csak két cím volt meg a háromból, hogy összerkajam a darabokat. De itt ragadtam ezen a helyen.
[Mitchell kinyitotta a szeletet, és közben kérdően nézet Carter-ra.]
BA’AL
Nem tudtam elpusztítani, és ezen a bolygón sem találtam semmit.
CARTER
Hogy érted azt, hogy nincs itt?
BA’AL
Átkutatam mindent. Kiszámoltam a helyét. Ideküldtem egy hajót, hogy keressék meg. Az embereim aktiválták a Csillagkaput, és Jaffa-t küldtem ki a kutatáshoz. De ők is csapdába estek itt. Nem tértek vissza.
[Miközben beszélt, Daniel, és Vala kinyitotta a ládát, és azt vették észre, hogy üres. Ba’al a Mitchell kezében lévő energiaszeletet nézte. Mitchell gesztikulált Carter felé, és odaadta Ba’al-nak a szeletet aki evet belőle.]
MITCHELL
Szükséged lenne valamire.
TEAL’C
Talán Morgan elrejtete a hajók elől, hogy az ellenség ne találja meg, és az Ori sem tudja elpusztitani a Sangreal-t az űrből.
[Daniel belenyúlt a kezével a ládába. De az üres maradt.]
BA’AL
(Daniel-hez, és Vala-hoz)
Csak az időtöket pazaroljátok. Három napja kutatom. Nincs benne semmi.
DANIEL
Nos, az a helyzet, hogy a Pergamen Tár szerint öt dolog kell, hogy megtlálhassuk a Sangreal-t.
(számolgat az ujjaival)
Okosság, bölcsesség, könyörültesség, jóság, és hit.
VALA
Azt mondod, hogy a pergamenen ez volt.
DANIEL
Miért ne? Kijutotunk az torzitó mezőből az nem csoda volt. Szerintem ez azért sikerült mert okosak vagyunk. Miért nem így történt?
BA’AL
Ez érdekes.
DANIEL
Sóvárság. Van egy olyan ember aki megtudja oldani ezt rejtvényt.
VALA
Valaki megtudja oldani ezt rejtvényt.
DANIEL
Igaz a megfejtés sóvárság az a könyörületeség ez egyik metúdos a pergamenről.
TEAL’C
Beleteszünk valamit akkor megoldudik a rejtény.
[Daniel elővett egy tollat a zsebéből bele rakta a ládába Vala bezárta a ládát. Körülnéztek de energia mező még mindig aktív maradt nem történt semmi. Mitchell megint megütötte fegyverével a mezőt de nem mozdult.]
BA’AL
(nevetve)
Nos, ez egy érdekes teória.
DANIEL
Nos, mindannyian csapdába esték tehát most kivételesen most össze kell fognunk, hogy kijussunk inen.
[Ba’al mindig az energiaszeletből evet. Mitchell elővett egy sapkát, és Carter pedig egy hangrögzitőt Daniel belerakta. Osric pedig a gyűrűjét tette bele a ládaba. Daniel kérdően nézet rá. Teal’c valami kis dolgot adot oda Daniel-nek. Vala pedig valamit megpróbált elővenni a táskájából. Ami egy nagy hajszáritó volt.]
VALA
Ne...
[Daniel elvette tőle.]
VALA
Várj!
[Daniel beletette a száritót a ládába, közben Ba’al-ra nézet és megköszörülte a torkát.]
BA’AL
Nincs semmim amit odaadhatnék.
[Mitchell Ba’al-ra szegezte fegyverét Teal’c lefogta hátulról. Mitchell leengdte a fegyverét, és végig ellenőrizte Ba’al-t talált nála egy tőrt.]
BA’AL
Ez egy szentimentális dolog a számomra.
[Odaadta Daniel-nek a tőrt belerakta a ládába. Körbe nézet. Ebben a pillanatban a mező leállt. Mindannyian elindultak]
BA’AL
Végeztünk. Még egy nap itt, megörültem volna.
MITCHELL
(a fegyverét Ba’al-ra tartja)
Itt az ideje búcsút mondani egymásnak.
BA’AL
Nem ölhetsz meg.
TEAL’C
Miért nem?
BA’AL
Azért, mert fontos információim vannak a Sangreal-ról, és az őrzőjéről.
VALA
(Daniel-nek)
Az őrző.
BA’AL
A sárkány.
OSRIC
Én mondtam, hogy van egy sárkány.
CARTER
Talán egy szerkezet gondoskodik erről. A sárkány is egy hologram.
MITCHELL
A hologramok nem veszélyesek, ugye?
DANIEL
Lehet, hogy egy hajó ami tüzet lövel ki mgából. Felgyújtja az embereket. Ezek az emberek nem tudnak ilyet késziteni.
BA’AL
Az ilyen technikát én tudom alkalmazni. Csak szükségem lenne az embereimre.
MITCHELL
(nyugodtan a csapathoz)
Tudjátok utálok ilyet mondani de szükségünk van rá.
[A többiek kedvetlenül nézetek, de nem ellenkeztek. Mitchell elindult, és a többiek követték Ba’al még várakozot egy kicsit.]
MITCHELL
Gyere már!
KIJÁRAT AZ ERDŐBŐL, NAPPAL
[A csapat kiért az erdőből. Ba’al, és Daniel együtt mentek.]
BA’AL
Örülök, hogy szövetségre léptünk.
DANIEL
A “szövetség” azt jelenti, hogy társak csak társak vagyunk. Csak azért van szükségünk rád, hogy megtaláljuk a Sangreal-t.
[Ba’al felnevet. Kiértek egy egy füves területre. Osric egy irányba mutat.]
OSRIC
A térkép szerint a Sangreal ebben a hegyben van elrejtve.
[Mentek egy kicsit. A hegy nem látszot vulkanikusnak. Mitchell megállt.]
MITCHELL
Igazad van kezd meleg lenni a helyzet.
[A többiek követték őt.]
AZ ÜREG BERÁJAT KIVÜLRŐL, NAPPAL
[Megérkeztek a üreg bejáratához. Osric közeleb lépet a bejárathoz. Ba’al melette áll.]
OSRIC
Ez az. Ez üreg bejárata. A Sangreal itt van.
MITCHELL
(készenlétbe helyezte fegyverét)
Sajnos most nem jöhetsz velünk.
BA’AL
(Mitchell szavain gondolkodik)
Tisztán elmondtam, hogy ---- szükségetek van rá.
MITCHELL
Nem hozzád beszéltem.
BA’AL
Uh akkor félre állok az útból.
[Ba’al arrébb lépet, egyedül hagyta Osric-ot, és aki meglepődve nézet.]
OSRIC
Elvszetetétek a józan eszetek?
DANIEL
“Csak azt vesszük észre amit a saját szemünkkel látunk.” Ez egy idézet az Eredet Könyvéből. Meg amúgy is túl korán van még ma. Szóval nem a jó könyvből idéztél.
OSRIC
Most elárultam magamat igaz?
DANIEL
Amikor energia mezőben estünk csapdába a gyűrű amit ideadtál nekem megnézetem. Nem Kelta motivumok voltak rajta hanem Ori.
OSRIC
(kezd mérges lenni)
Az a gyűrű ajándék volt. Ez nem a megfelelő lépés volt!
MITCHELL
Ebben igazad van!
[Szkeptikusan maga mögé néz. Elkezd gondolkozni]
OSRIC
Szóval ténylegesen elárultam magam. Így sokkal nehezebb lesz elmondani.
[Gyorsan átalakult Adria-vá, fekete bőrruhát, és a védelmező nyakláncát. A CSK-1 öszes tagja rá szegezte a fegyvereiket.]
ADRIA
(Daniel-hez, gonoszan)
Főleg számodra.
MITCHELL
(észrevet valamit a szemében de csak normál barna színt látta)
Valami új van a szemedben.
[Adria szemei sárgán villágitotak de aztán viszaváltoztak barnává.]
MITCHELL
Szóval a csapatod a faluban amiből pár embert lelőttők a kocsmában tovább mentek.
ADRIA
Sokat tudsz. Szeretném megtaláni a fegyvert. Szóval szeretnék segíteni nektek.
VALA
Álmodjál ---- három egy ellen. Ez vagy te.
ADRIA
Igen.
CARTER
Ha úgy veszük Vala-nak igaza van.
ADRIA
Morgan itt rejtette el a fegyvert amelyet rémyein szerint megtalálhattunk? „Az igazság a szelleme takarja.” Nem tudom elhinni, hogy a Felemelkedettek ilyet tudtak késziteni.
(Daniel-nek)
Segídségeddel, megtálalhatjuk a szerkezetet.
MITCHELL
Utálom, ha kiánbránditanak.
[Megindult, Mitchell lőtt a fegyverrel. A pajzsa megvédte őt karcolás nélkül. Mitchell abbahagyta a lövöldözést.]
ADRIA
Láthatod, hogy mire vagyok képes. Tudhatnád, hogy meg tudom tenni. Van választásod. Együtt dolgozunk, hogy megtaláljunk a szerkezetet, vagy egyenként megölöm a csapatod tagjait.
(Carter-re néz)
Kezdjük vele.
DANIEL
Rendben. Együtt dolgozunk. Csak most.
[Adria győzedelmiesen mosolyog.]
AZ ALAGÚTBAN, AZ ÜREGBEN
[Az üreg padlója emberek által volt kikövezve. A sötétben bekapcolták a elemlámpákat. Vala, és Adria együtt mentek.]
ADRIA
Megint együtt vagyunk. A flottám itt van. Remélem megtudjuk találni a szerkezetet. Az Ori nem hallhat meg.
DANIEL
Elmondon neked. Mi optimisták vagyunk.
ADRIA
Remélem nem hazudsz Merlin fegyvérel kapcsolatban. Ha elkészül elpusztithat minket.
VALA
Ha ha. Nos nézd mi optimisták vagyunk.
ADRIA
Ne ábrándist ki anyám. Megtudjuk ezt a problémát oldani. De ha még sem történik meg. Akkor csak egy esélyünk van az igazság kiderítésére. És akkor te,
(megfogja Vala kezét)
Megfogjuk oldani ezt a problémát.
[Adria hallad elől. Vala rátartja a fegyverét és közben köntörfalaz.]
[A többiek mögött, Carter, és Mitchell együt mentek.]
MITCHELL
Tudod a második dolog, ha megtaláljuk a dolgot meg fog ölni minket.
CARTER
Nem mi öljük meg őt először.
MITCHELL
Ez egy kicsit próblémás.
CARTER
Nagyon ügyesen titkolja a céljait előlünk.
MITCHELL
Hamarosan úgy is kiderül. Rendesen elvégezte a házifeladatát ezzel a szellem dologgal. Utálom ezt mondani...
CARTER
Hasznos lehet számunkra.
MITCHELL
Csak most.
[Megérkeztek egy nyitot teremhez. A falon egy kőtábla áll Ős írásal. Daniel közeleb megy hozzá.]
DANIEL
(fordít)
Válaszd a helyes utat.
VALA
Oh ez egy találós kérdés! Jó vagyuk ezekben. Um... a helyes utat... a helyeset.
[Abba az irányba néz.]
VALA
(nevetve)
Azt mondom menjünk abba az irányba. Az a helyes irány. Az jó út.
[Elindul abba az irányba, de Daniel visszarántja.]
VALA
Mi a? Hé.
DANIEL
Ez az Ősök nyelvén van irva.
VALA
Tehát?
DANIEL
Szóval a Ősök máskép értemmezik a helyes irányt mint mi náluk jobb az bal.
[Carter valami hangot hangot az alagút bal irányából. Teal’c is hallota.]
CARTER
Hallotátok ezt?
[A többiek is meghalloták. Úgy hallatszot mintha egy gyerek sírt volna.]
TEAL’C
Úgy hallatszot mintha egy gyerek lenne itt...
(elindul abba az irányba)
Erre.
[A többiek követék, kivéve Vala, Daniel, és Ba’al.]
VALA
Egy gyerek itt... Ez biztosan egy csapda lesz.
DANIEL
Vagy egy teszt.
[Ő is elindult.]
BA’AL
Csak egy teszt? Oh én ostoba?
[Vala idegesen nevet. Követi a többieket.]
MITCHELL
Hey kölyök! Kölyök, márj meg.
[Mindannyian követték őt az alagútban.]
EGY CSÖKKENŐ UTON A BARLANGBAN
MITCHELL
Héj, lassanban kis ember.
[Mitchell felméri a helyzetet.]
ADRIA
Már megint egy csapdába sétáltunk bele.
DANIEL
Talán még sem. A pergamen szerint csak így találhatjuk meg a Sangreal-t. Itt a jóság a megfelelő válasz. Szóval a jóság azt jelenti, hogy segítünk a gyereknek kijutni inen, és közeleb jutunk a szerkezethez.
ADRIA
A pergamen a bölcséget mutatja nem azt, hogy mászunk ki ebből a csápdából.
[Hallottak hangos csörgö zajt. A vas kapu a földhez volt egy láncal, és annak a hangját halloták. A kapu mögött egy barlang látszot. A fiú ült a földön nagyon meg volt ijedve, és sírt.]
MITCHELL
Tarts ki kölyök. Kihozunk onnan.
[Mitchell felemelte a kaput kézzel. Teal’c, és Carter segítetek neki.]
MITCHELL
Kénne még eg kis segítség itt!
[Vala, és Daniel is csatlakozot. Mindannyian emelték, de a kaput nem mozdult.]
BA’AL
Túl nehéz. Nem fog sikrülni.
TEAL’C
(odafordul hozzá)
A segítségeddel sikerülhet.
[Ba’al odamegy hozzájuk.]
DANIEL
(Adria-nak)
Meg van az erőd, hogy felemeld?
ADRIA
Csak az idönket pazaroljuk. Menjetek hátrébb.
[Vala abahagyta az emelést. Ellépet a kaputól, és sóhajtot egyet. Mindannyian abbahagyták. Elkzdett emelkedni. A fiú mosolgot a többiekre, és eltűnt. Az ajtó is bezárult mögötü, de előttük megjelent egy másik alagút.]
MITCHELL
Nos, hogy történt ez egész. Menjünk a helyes irányba.
[Elmentek egészen az alagút végéig.]
MITCHELL
Ez egy zsákutca.
ADRIA
Menjünk vissza.
CARTER
Nem lehetséges, azért mert az előző út is lezárult.
[Talált egy másik táblát Ősi irással.]
CARTER
Daniel?
DANIEL
Ez másik találós kérdés.
VALA
Oh, de jó!
[Oda lépet Mitchell melé aki Daniel mögött áll.]
DANIEL
(fordít)
Be vagyok ide zárva kiszeretnék jutni.
[Az üreg elkezdet remegni körülötük.]
MITCHELL
Valamire szüksége van, hogy kijusson.
VALA
Ez igaz. De mire lenne szüksége ahoz, hogy kijusson.
[Mindenki vigyázot a másikra.]
VALA
(kiabálva)
De mire lenne szüksége ahoz, hogy kijusson.
MITCHELL
Kulcs! A válasz a kulcs.
DANIEL
(odafordul a táblához)
Ah, Clavia!
[Az oszlop eltűnt előkerült egy másik alagút. Gyorsan tovább mentek.]
AZ ÜREGBEN, ÉS AZ ALAGÚTBAN
[Tovább mentek, és megálltak. Találtak egy másik táblát.]
DANIEL
(fordít)
Felrázom a földet villámokkal! Elsöpröm a hajókat, és királyokat!
VALA
Várjunk azt hiszem megvan. Uh, erős láthatatlan erő... Uh...
TEAL’C
Szél.
DANIEL
Ventio!
[Eltűnt z oszlop, és előtünt megint egy másik alagút. A morajlás folytatódot. Megérkeztek egy másik táblához.]
MITCHELL
Ah, akik ezt nem tudják!
DANIEL
(fordít)
Csatasorba állítom az embereket. Ellenállok... ellenállok
VALA
De minek?
DANIEL
Uh, nem tudom ---- Nem tudom leforditani a többi részét az írásnak.
VALA
Mindazonáltal, a csatasor az megfelelő...
ADRIA
Contagia!
[Az oszlop eltűnt. A morajlás abbamaradt.]
MITCHELL
Úgy tűnik, hogy hogy megcsináltuk.
VALA
Úgy látszik, hogy a találóskérdések nem az erőségem.
VALA
A kirakó játékokat jobban szeretem, mint például “hogy melyik a jó cím”, vagy “ amikor megtaláltam az elrejtet képet.”
MITCHELL
Nekem kezd melegem lenni.
VALA
Oh, mit jelent ez pontosan.
[Megérkeztek egy másik üregbe az alagút végén. Egy tűzfal állta utjukat.]
VALA
Megfogunk sülni.
AZ ÜREGBEN NEM MESSZE A TŰZFALTÓL
[Mitchell, és Daniel átnézi a szobát, hogy találjanak valami szerkzetet, hogy leállítsák a tűzet.]
MITCHELL
Van valami nálad?
DANIEL
Nem, te nálad?
MITCHELL
Ez rossz ötlet volt. Pihenjünk egy kicsit.
DANIEL
(kellemesen)
Jó.
[Visszamennek ahol Ba’al, és Adria várt rájuk.]
MITCHELL
Nem találtunk titkos átjárót. Nem találtunk semmi utat.
ADRIA
Akkor forduljunk vissza.
[Carter, és Vala egy másik irányból jöttek vissza.]
CARTER
Nem lehetséges. A mögötünk lévő ajtó is bezárult.
[Vala flusztráltan néz.]
ADRIA
Akkor igazan van. Egy csapdába sétáltunk bele már megint.
DANIEL
Nem. Csak meg kell találnunk a helyes utat. Úgy gondolom, hogy a Sangreal a tűzfal mögött elrejtve. Csak meg kell találnunk a helyes utat.
BA’AL
(Adria-nak)
Miért nem teszel valamit? Te vagy a Oricél. Neked elég nagy hatalmad van. Átudnál menni a tüzön.
ADRIA
Az én képességeim nem müködnek itt.
BA’AL
(nevetve, elutasitóan)
Hát persze te mindig ezt mondod? „ Minden villanás, semmi fotó.“
CARTER
Én másként tudom ezt “Minden villanás, semmi lényeg.”
BA’AL
Én jobban szereten a saját verziómat.
ADRIA
Próbára akarsz tenni?
[Félre néz. Nem akart konfrultációba kerülni senkivel sem.]
ADRIA
Csak az időnket vesztegetjük.
BA’AL
Jól csinálod ezt az egészet.
CARTER
Hey ti ketten gyertek keresük meg az ajtót?!
[Carter bosszúsan arrébb lépet.]
DANIEL
Az egyetlen helyes út a bal.
[Tesz egy pár lépést a szobában a tűzfal irányában.]
CARTER
Daniel?
[Lépet a tűz felé. A többiek mögötte álltak.]
DANIEL
A pergamen szerint öt próbát kell kiállni, hogy megtaláljuk a Sangreal-t. Okosság, jóság, könyüröletesség, bölcsesség, és hitvallás. Az okosság az volt amikor megtaláltuk az utat a torzitó mezőből, jóság az volt amikor kimenekültünk az energiamezőből, könyüröletesség az volt amikor segítetünk a gyerek megtalálni a titkos átjárót, és a bölcsesség azt volt amikor megfejtetük a találós kérdéseket. Már csak egyetlen egy próba maradt hátra a hitvallás.
[Daniel megállt egy pillanatra, becskta a szemét, és elindult a tűz felé.]
MITCHELL
Jackson!
CARTER
Daniel!
[Daniel belépet a tűzbe. Amely eltűnt Daniel-nek nem eset semmi baja, és megérkezet egy nagy alagútba.]
VALA
Csak utánad, izmoskám.
[Csatlakoztak a többiekhez.]
A SANGREAL ÜREGÉBEN
[Daniel megérkezet egy nagy üregbe. Ahol egy vékon palló van amely egy nagy a szakadék megy felet. Megálltak a szakadék előtt.]
BA’AL
Ez az. Megtaláltuk. Vegyük el.
MITCHELL
Várjál.
[Mitchell felvett egy követ, és beledobta a szakadékba. Zaj nélkül zuhant tovább.]
MITCHELL
Igen, ez tényleg elég mély.
[Mindenki a pallóra nézet a Sangreal ott van egy sziklán.]
DANIEL
Én megyek.
ADRIA
Mi megyünk.
BA’AL
Túl messze van.
MITCHELL
Mi is megyünk.
ADRIA
(fenyegetően)
Nem. Csak én, és Daniel megyünk. Ti itt maradtok.
DANIEL
(Mitchell-nek)
Minden renden van.
[Tartotta a fegyverét bekapcsolta az elemlámpát, Daniel lépet először a hídra Adria követte. . Mitchell, Carter, és Teal’c aggódóan nézték. Megérkeztek a pódiumra. Kőtábla volt ott egy gyémánt volt körülötük kék kövek Ősi irással. Talán a Sangreal lehet az. Daniel rátartotta az elemlápát.]
ADRIA
Vedd el.
DANIEL
Csak utánad.
ADRIA
Mondtam neked. Morgan biztonságimehanizmust tett bele nem tudom elvenni a szerkezettet.
DANIEL
(megértően, kihivóan)
Akkor meg mit keressel itt?
ADRIA
Miről beszélsz?
DANIEL
Nos, neked van telekinetikus képességed. Használd. Vedd el a Sangreal-t. Öld meg Ba’al-t is. Megtudud csinálni!
ADRIA
(idegesen)
Persz, hogy megtudom tenni.
DANIEL
Nem. Az Ori képessegeid, és persze Morgan biztonságimehanizmusai miatt nem tudod elvenni.
ADRIA
Le akarsz lőnni.
DANIEL
Hát igen, de hála a személyes védőmezőnek. Ami csak fegyverektől véd meg téged.
ADRIA
(majdnem perzselően)
Próbára akarsz tenni engem?
DANIEL
(kicsit később)
Nos, igen.
[Adria meglepődve nézett. Daniel az arcába villágitott az elemlámpával.]
DANIEL
Tudod mit? Nem ment el az eszem, hogy segítsek neked. Vedd el ha tudod.
[Adria idegesen nézet rá, de nem csinált közbe semmit.]
MITCHELL
(odaszóllt nekik)
Mi folyik ott?
DANIEL
Máris.
[Odalépet a Sangreal-hoz. Megfogta, de kiderült, hpgy csak egy holgram. Daniel meglepődőt.]
DANIEL
Nos, én se erre számítottam.
[Valami hang hallatszot a csapat mögött.]
MITCHELL
Jackson, mozgás!
[Adria, és Daniel futottak a hidon. Mindenki hallota a hangot.]
MITCHELL
Mi volt ez?
[Észrevettek még két nagy szárnyat is.]
VALA
Én úgy hallotam, hogy nincs itt egyetlen egy sárkány sem, igaz?
MITCHELL
Igen.
VALA
Hmm.
[A nagy sárkány megérkezett feléjük. Volt szárnya, lábai, de nem voltak mellsőlábai. Morgott egy kicsit a csapatra.]
VALA
â€Nos, ez nekem elégé valóságosnak tűnik.
[Egy tűzlabdát küld a csapat felé.]
[A csapat Adria-val, és Ba’al-lal együtt megpróbált elbújni az üregben. A sárkány morgott. Egy nagy tűzlabdát lőtt a csapat felé. A csapat félreugrott az útból. Adria szembe állt a sárkányyal. A tűzladba eltűnt.]
MITCHELL
Mi történt itt?
ADRIA
Felhasználtam a védelmi pajzsot.
(Daniel-re néz)
Szerencsések vagytok, szükségetek van rám.
[A sárkány megfordult.]
MITCHELL
Whoa, fejeket le.
[A többiek a falhoz álltak. A sárkány elkezdett támadni. A többiek lefküdtek a földre, és a kövek rájuk estek. A támadás során egy rés nyilt a falban.]
MITCHELL
Mozgás!
AZ ÜREGBEN
[Észrevették a kinti üreget, de még nem indultak el.]
VALA
(megkönnyebbülve)
Ah. Nem voltunk túl jó erőben, de legalább most biztoságban vagyunk.
[Felnéztek a sárkány morgott. Mitchell észrevett egy nagy tűzladbát amely feléjük tart.]
MITCHELL
Futás!
[Elkezdtek futni, közben megérkeztek egy sarokba. A tűzladba egyenesen tovább ment elkerülte a csapatot. Teal’c az elemlámpával felderítette az üreget.]
TEAL’C
Erre van a kijárat.
[Elindult abba az irányba.]
A MEZŐN, NAPPAL
[Megérkztek egy mezőre nem messze az üregtől.]
MITCHELL
Okay, mi történt odabent?
DANIEL
Egy hologram volt. A Sangreal nem volt igazi.
CARTER
Mit mondtál? Nem is történt semmi odabent?
ADRIA
Vissza kell mennünk.
BA’AL
Vicelsz.
ADRIA
A sárkány a végső próbatétel.
BA’AL
Idegesíteni akarsz ezzel a próbatétel dologgal!
[Nagy zajt hallotak, és a kövek repkedtek. A sárkány előtört a Sangreal üregéből. A többiek felnéztek.]
MITCHELL
Nem maradt más választásunk.
A MEZŐN, NAPPAL
[A CSK-1 pozicióba áltt, és a P-90-sekkel a sárkányra lőttek. A lövedékek nem okztak a sérülést, és sárkány megimt elkezdet támadni.]
MITCHELL
Irány a fák közé!
[Mindannyian elkezdtek futni a közeli fák közé. Carter, és Mitchell volt a két legelső. Mitchell később ért a fák közé mert közbe csipelte a hátizsákját. A tűzladba elkerülte őket miközbe befutottak a fák közé.]
AZ ERŐBEN NEM MESSZE A RÉTTŐL, NAPPAL
[Midannyian befuttottak a fák közé. Adria Daniel mellet állt Mitchell leült az egyik fához a hátizsákja mellete volt.]
VALA
Mit csináljunk?
BA’AL
Sokáig nem maradhatunk a fák közöt. Visszakénne mennünk a faluba.
DANIEL
(bizonyosan)
Nem megyünk sehova. Adria-nak igaza van: a sárkány a végső próbatétel. Úgyse juthatnánk messzire.
BA’AL
Meg fog ölni minket.
DANIEL
(Ba’al-hoz fordul)
Véletlenül nem tudod a sárkány nevét? Ideje lenne elmondani nekünk.
BA’AL
Ah, igen. Majd nem elfelejtetem, köszönöm szépen a figyelmeztetést. Ez a név irányitani fogja majd talán a sárkányt, de nem tudom biztosan, igaz?
DANIEL
Nem tudom. A név mágikus, és mitólugikus is egyben. A név nem vesszi el az erejét.
MITCHELL
Akkor mit csináljunk találgassunk?
VALA
Daryl, a sárkány.
MITCHELL
Mit szóltok ahoz, ha Füstösnek hívnánk?
TEAL’C
Talán, Paff.
[Daniel a fejét fogta, és közben koncentrált.]
DANIEL
(bosszúsan)
Adnátok pár percet?
[A többiek hallgaták amint a sárkány szállt a fejük fellet, és közben morgot.]
MITCHELL
Meddig várjunk a lehetőségekre?
CARTER
Nos, nem tudom mennyi P-90-es töltény maradt még.
MITCHELL
Ez azt jelenti, hogy ez nem egy hologram. A hologramon átmennének a töltények.
BA’AL
A fegyvereitek hatástalanok, valami mást kell kitalálnunk.
MITCHELL
Nos, ha töltények nem tudnak kárt tenni benni van más ami sokkal ütősebb.
[Összerakot C-4-es blokkot. Carter odaadta a saját blokjait. Daniel is ezt tette. Mitchell összerakta a C-4-es blokkokat.]
MITCHELL
Rendben megvan, hogy mit fogunk tenni. Lehozzok Daryl-t a földre.
[Vala mosolygot azon, hogy Mitchell az ő sárkány nevét használta.]
MITCHELL
Ok, felhasználjuk ezeket a dolgokat, és felrobantjuk. A sárkány meg el fog majd tünni.
[Daniel rendet tesz, de Carter szkeptikusan néz. Mitchell befejezi a bomba összeszerelését, és odaadja Carter-nek a detonátort.]
MITCHELL
(álldogál)
Carter felrombatja a bombát az erdőből, és én pedig futok.
[Mitchell a jobb kezében tartotta a bombát. Miközben beszélt, Teal’c megfogta Mitchell jobb kezét. Mitchell ránézet Teal’c-re menni akart. Teal’c nem engedte el.]
MITCHELL
Minden rendben van Teal’c. Meg tudom csinálni.
[Kinézet a rétre. Teal’c még mindig nem engedte el.]
MITCHELL
(beletörödően)
Rendben... Te mész.
[Mitchell odaadta a bombát Teal’c-nek. Teal’c Carter-ra nézet, és ő rábólintott.]
A RÉTEN, NAPPAL
[Teal’c kifutot a rétre. Carter, és Mitchell fedezték. Levegőbe lőtt. Lefeküdt a földre közbe a sárkány megérkezet. Teal’c beledobta a bombát a sárkány torkába. Carter aktiválta a detonátort. A bomba felrombant. A sárkánynak nem esett baja, hamen még idegesebb lett. Teal’c hitetlenül nézet.]
MITCHELL
Oh, ez nem igaz.
CARTER
Oh, ez nem jó.
MITCHELL
Teal’c! Fuss!
[Teal’c megfordult, és szaladt a fák közé. A sárkány követte.]
VALA
(tévesen gondolkodozot)
Hey Daniel! Most jött el a legjobb idő, hogy megoldjuk ezt a problémát.
[Daniel leereszte a P-90-esét, és lefele nézet koncentrál közben magában beszélt.]
DANIEL
Okay, a Tudás Pergamene szerint csak úgy szerzhetjük meg a Sangreal-t, ha kimondjuk az Őrző nevét. Az Őrző neve.
VALA
Az Őrző a sárkány.
DANIEL
(megértően)
Nem, az Őrző nem a sárkány. Az Őrző az a személy aki ezt az egészet megcsinálta. Az Őrző Morgan Le Fay!
VALA
Igaz!
[Vala felállt, és kirohant a rétre.]
DANIEL
Várj! Ne!
MITCHELL
Mi történik már megint?
DANIEL
Várj!
[Daniel követte őt a P-90-sel együtt. A sárkány morgot. Mitchell Carter-rel, és Teal’c-el követték.]
A MEZŐN, NAPPAL
[Vala futot a sárkány felé. A sárkány csák állt, és a szányait erősitete.]
VALA
Hey! Morgan Le Fay!
[A sárkány még mindig állt, morgott, és támadni készült.]
VALA
Daryl?
[Daniel megérkezet mellé.]
DANIEL
Ganos Lal!
[A sárkány egyszerűen csak eltűnt.]
MITCHELL
(az erdőből)
Wow.
DANIEL
(Vala-hoz, nehzen veszi a levegőt mert sokat futot)
Ez bizony uh, Morgan neve az Ősők nyelvén.
VALA
(mosolyogva)
Igen, ezt én is tudtam.
[A többiek is kijöttek a rétre meglepődve. Adria Micthell egyik oldalán Ba’al pedig a másik oldalán áll.]
MITCHELL
(szarkasztikusan)
Köszönöm a segitségedet.
BA’AL
Nos, mindent megtentünk. Ez a stratégia jól sikerült...
CARTER
Sárkány?
BA’AL
Hát persze.
[Mindannyian elindultak Daniel, és Vala felé.]
A SANGREAL ÜREGÉBEN
[Mindannyian körölvették a Sangreal-t. Ami még mindig ott állt.]
MITCHELL
Ez a jó időpont, igaz?
DANIEL
Hát, igen lehet.
[Daniel megakarta fogni, de nem sikerült. Még mindig csak hologram maradt.]
CARTER
Oh, gyerünk már.
[A kék kristály a kőoszlop tetején elkezdett világitani. Átkerültek egy másik bolygóra úgyanúgy mint a Sodan-noknál. Adria mellől a többiek eltűntek.]
MERLIN ÜREGÉBEN
[A CS-1, és Ba’al egy nagy üregbe érkeztek meg amely tele volt antik tárgyak mindeüt a falon is. Körbenéztek. A csapat bekapcsolta az elemlámpáikat.]
VALA
Okay, mi is történt?
CARTER
Én úgy gondolom, hogy egy másik üregben kerültünk.
DANIEL
Hol van Adria?
CARTER
Úgy túnik neki nem sikerült átjönni ide.
DANIEL
Ez biztosan egy biztonsági mehanizmus.
MITCHELL
Nem tudom...
(Ba’al-ra tartja az elemlámpát)
ő itt van
DANIEL
Morgan nem nagyon tartott a Goa’uld-októl. Ő inkább az Ori-tól félt jobban.
MITCHELL
Te tudod jobban, de én sehol se láttom a Sangreal-t. Akkor mi is volt védelem allat?
CARTER
Azt hiszen én tudom.
[A csapat elindult Carter irányába, hogy megnézzé, hogy mit is talált — egy öreg ember áll mintha belefagyot volna a jégbe. Egy Ős nyelven irodot kőtáblá volt a férfi mellett.]
DANIEL
˙(olvasta az Ős irást)
“Itt fekszik Myrddin, a Kerekasztal Varázslója.”
MITCHELL
Minden rendben, szóval ez nem hologram. Ez a Igazi McCoy, nem de bár.
DANIEL
Úgy gondolom, hogy igen.
[Daniel közelebb lépet a férfihez, hogy meg vizsgálja.]
MITCHELL
Mi óta van ő itt?
DANIEL
Nos, több mint ezer éve.
TEAL’C
Mi már láttun k ilyen Ősi fagyastási technologiát ezelőtt. O’Neill tábornok ugyan ilyen került egyszer az Antarktiszon.
[Mitchell Daniel-hez lépett.]
MITCHELL
Hogy hozzuk ki ebből?
DANIEL
Nincs semmi ötletem ehhez.
[Vala észrevett valamit az üreg egy másik részében.]
VALA
Hey fiúk! Ezt nézétek meg.
[Valami van a falban. Egy Ősi elmetároló volt ami O’Neill-t elkapta kétszer. Daniel odafordul hozzá, hogy megnézze közben beszélt hozzá.]
DANIEL
Vala, légy óvatos!
[Félre rántotta a fejét amikor a szerkezet aktivzálódot.]
VALA
Én csak—
[Daniel-re nézett miközben Merlin kijött a stázisból. Mitchell megfogta.]
MITCHELL
Hey, Jackson!
[Merlin kiszabadult, és átvitték az üreg egy másik részébe.]
MITCHELL
(segitően fordult)
Jackson?
[Daniel, és Mitchell megfogták Merlin-t, és odavitték egy nagy asztalhoz.]
MITCHELL
(elfáradva a nehézségtől)
Whoa. Megtudjok csinálni ezt.
DANIEL
(Carter-hez, és Teal’c-hez fordult segítségért, hogy tisztisák le az asztalt)
Takaritsátok le.
MITCHELL
Oof, ez nehezebb mint ahogy azelőtt láttam.
[Daniel, és Mitchell felfektették Merlin-t az asztalra. Nehezen mozdult. Hosszú ősz haja, és ősz szakála. A csapat körbenézet. Kinyitotta a szemét, és megpróbált beszélni.]
VALA
Nem. Csak úgy tűnik, hogy mi—
DANIEL
(megérinti Merlin-t)
Nem, még él. Úgy tűnik, hogy sokáig itt fogunk maradni.
CARTER
(letette a zsákját)
Mindene renden. Addig ki kell valamit találunk, hogy eltűnjünk inen.
[Carter, és Mitchell hátrább lépett.]
BA’AL
Találjuk ki.
[Ba’al-ra nézetk a többiek aki nem segít, Teal’c elkapta a kabátját. Ba’al is elkapta Teal’c kezét de Teal’c keze nem mozdult. Meglökte Ba’al-t, hogy induljon el.]
BA’AL
Vagy, nézzünk itt inkább körül.
AZ ALAGUTAKBAN NEM MESSZE MERLIN ÜRGÉTŐL, NAPPAL
[Mitchell, Carter, Teal’c, és Ba’al körbenézetek.]
MITCHELL
Hey! Napfényt látok abból az irányból.
[Mindannyian elindultak az üreg kijárata felé.]
AZ ELSŐ VILÁGBAN, NAPPAL
[Mindannyian egy másik bolygón találták magukat ahol megtalálható volt a Sangreal is. Sivatagos világ volt ez ahol szintén megtalálható volt a Csillagkapu, és a DHD. Egy kőoszlop is volt ebben a világban amivel ide kerültek.]
MITCHELL
(abba az irányba mutat)
Tudjátuk mit, Nem fogjuk tudni megoldani ezt a helyzetet.
CARTER
Nem egy másik üregbe kerültünk hanem egy másik bolygóra.
BA’AL
A kapu magától aktiválódot a kőoszlop volt a féregjárat.
MITCHELL
Úgy tűnik, hogy ez a helyzet az Adria-éhoz képest jobb.
CARTER
Az Ori még nem találta, meg ezt a helyet. Ők épitték a kapukat és DHD-ket.
MITCHELL
Yeah, főleg ez.
MERLIN ÜREGÉBEN
[Daniel, és Vala a többiekre vártak az üergben amiközben Merlin felébredt.]
DANIEL
Ez egy valóságos csoda, hogy a mitósz igaz.
VALA
Hmm?
DANIEL
Úgy tűnik, hogy Morgan helyezte el itt Merlin-t, hogy megvédje az Ori-tól. Rajtunk a sor, hogy mi védjünk meg most.
VALA
Mit jelenthez ez?
DANIEL
(feláll Merlin melől)
Nos, úgy tűnik, hogy Morgan talán elpusztitotta a Sangreal-t. Nem maradt más választásunk. Meg kell oldani az Ősök ezt a próblémáját is.
VALA
Nos, lehet, hogy van eeegy másik jobb dolog is.
DANIEL
Kérd meg ezt az embert, hogy épitsen egy másikat.
[Mitchell, és a többiek is visszatértek.]
MITCHELL
Nos, úgy tűnik, hogy itt ragadtunk. Csak nem tudom, hogy hol az a “itt”. A jó hír az, hogy találtunk egy kaput Teal’c figyel rá. A rossz az...
CARTER
Nem tudunk tárcsázni. Valaki átalakitotta a DHD-t.
BA’AL
Megtudom javitani. A tárcsázó szerkezetek az én specialitásaim.
[Beszélgettek a közben Merlin felébredt. Megpróbált felállni.]
VALA
(nézte a moszgást)
Whoops!
[Daniel, és Vala segitettek Merlin-nek felüni az asztalon.]
VALA
Akkor, hol is vagyunk most?
[Merlin megfordult, és ült az asztalon. Daniel fogta a kezét.]
MERLIN
Hol vagyok?
CARTER
Ez egy jó kérdés.
[Merlin Carter-ra nézet.]
MERLIN
Ismerősnek tűnsz a számomra.
(odalépett hozzá)
Guinevere!
(átölelte)
Oh, kedvesem rég nem láttalak.
CARTER
(kényelmetlenül)
Uh, én is örülök, hogy látlak.
MERLIN
(jelez Mitchell felé)
Percival!
[Ő megfordult és Daniel felé indult.]
MERLIN
Galahad! Oh bátor lovagok. A sors tényleg kegyes, hogy újra láthatom az arcotokat.
BA’AL
Nézétek Merlin-t nem teljesen ura önmagának.
MERLIN
(Ba’al-hoz fordul)
Mi ez? Mordred. Ismerlek téged.
BA’AL
Csak az időnket vesztegetjük itt. Menjünk vissza a kapuhoz, és hozzuk helyre—
MERLIN
(int az egyik kezével)
Hallgass!
[Ba’al a torkához kapot, és nem jött ki semmi hang rajta. Merlin odalépet a körkörös platformhoz. Ba’al bosszúsan nézet.]
MITCHELL
Nos, mit fogunk látni legközelebb? Az öreg embernek biztosan van más trükje is.
[Daniel Merlin elé lépet aki megállt, és szemtől-szembe voltak egymással a platfrom körül.]
DANIEL
(kitartóan)
Merlin? Myrddin! Szükségünk lenne az emlékeidre. A Sangreal-ról. Morgan-ről, és arról, hogy juttunk ki innen.
MERLIN
Morgan.
DANIEL
Ti úgy ismeritek őt, hogy Ganos Lal.
MERLIN
Sok ideje már nem hallotam, hogy valaki így szólitott volna.
DANIEL
Mi nem a Kerekasztal Lovagjai vagyunk.
MITCHELL
Hízelgéssel it nem sokra megyünk.
DANIEL
Ezer éve annak, hogy te eltűntél. Tudjuk most már azt, hogy te élsz. Tudunk Atlantisz-ról, és találkoztunk az Ori-val.
MERLIN
(hevesen)
Mondj el többet nekem.
DANIEL
(nem találja a szavakat)
Nem is tudom, hogy hol is kezdjem.
(a többiekhez)
Ez sokáig fog tartani.
MITCHELL
(Daniel-hez)
Minden rendben mi addig felderitjük az üreget.
[Otthagyjta az ételt a platformon Daniel mögött, és Daniel használta az elemlámpáját.]
MITCHELL
(Ba’al arcába világit az elemlámpájával)
Kivéve ha te nem eléggé tárgyilagos. Nem? Nagyszerű, indulás.
[Otthagyjták Daniel-t, Vala-t, és Merlin-t az üregben.]
A FALUBAN, NAPPAL
[A falut most az Ori katonák irányitják. Az egyik katona megy elől, hogy utat csináljon a téren a lakók közöt Aria pedig követi.]
ORI PARANCSNOK
Utat az Oricélnak!
[Adria odalépet a Hírnök-höz aki irányotta a dolgokat, az egyik szemén van egy sebhely.]
ADRIA
Mi történt?
HÍRNÖK
A kapu magától aktivizálodot de csak másodpercre késsőbb újra lezárult.
ADRIA
(izgatóan)
Megtalálom azt a címet.
HÍRNÖK
Nem, Oricél.
ADRIA
(felsóhjatva, és körbenézet a szemével)
Megkell vigzsgálnom a tárczázó szerkzetet.
(az Őrnek)
Legyenek az emberei készen. Amint tudunk elmegyünk inen.
ORI PARANCSNOK
Igen, Oricél.
HÍRNÖK
És mi legyen a faluval?
ADRIA
Téritsünk őket is át az Eredetre?
HÍRNÖK
Nem.
ADRIA
(nyilválvlóan métólságal)
Akkor égjen.
[Ellép a Hírnőktől.]
MERLIN ÜREGÉBEN
[Daniel, és Vala egy széken ültek az asztal előtt Merlin pedig még mindig feküdt. Merlin is leült egy székre velük szembe.]
DANIEL
...És miútán Morgan itthagyott téged. Elmondta ezt nekünk. Megcsinálta ezt bosszatúan rejtélyes dolgokat.
MERLIN
Nem tudom megérteni, hogy miért választotta a Felemelkedet Lényeket.
DANIEL
Oh, hát igen de én se saját magamról választottam a felemelkedést.
MERLIN
Az emberi fajnak nem sikerült az utóbbi ezer évben.
DANIEL
Nem egy kis segítséggel. Az ő neve pedig Oma Desala.
MERLIN
Hát persze. És mi tört azután?
DANIEL
Nos, hát szembe szálltam A Többiekkel.
MERLIN
Ah, igen. Én voltam hasonló helyzetben.
DANIEL
Yeah, ez az egész „összetűzés dolog”-ból rosszul jöttem ki. Nem maradt más választásuk. És végül valahogy megoldották ezt a gondot.
MERLIN
Emlékszel valamire?
DANIEL
Nem. Oma, hogy megvédjen engem kitörölte az emlékeimet, és visszaküldött.
MERLIN
(bőszen állt)
Oh, én is megtanultam a leckéjét.
VALA
Ő sem törte meg a szábályokat.
MERLIN
Az Ori már túl sok bolygót vett az uralma alá. Most jött el az a idő, hogy még erősebbek legyünk. A Többiek nem fogják hagyni ezt az abszurd dolgot.
DANIEL
Biztos vagyok én is ebben. Oma is szembe szállna velük.
MERLIN
Oma saját magától szembe szállna. Az első dolga lenne, hogy szembe szálljon az Ori-val.
(mogorván Daniel-nek)
Ez maradjon a mi gondunk.
[Daniel Merlin-re nézet, aki becsukta a szemét, és lehajtotta a fejét. Eközben Mitchell belépett az üregbe Carter, és Ba’al követték.]
MITCHELL
Az üreg le van zárva. Nincs semmiféle kiút inen.
[Mitchell észrevette, hogy Merlin valamiféle meditációs pózicioban van.]
MITCHELL
Ah, mit csinál?
DANIEL
Nem tudom pontosan.
MERLIN
(határozottan járkál)
Mielőtt csatlakoztam volna A Többiekhez megcsináltam ezt, de most már tényleg befejezem ezt az egészet.
VALA
Biztosan meg fogod tudni csinálni ezt az egészet.
MERLIN
Igen, biztosan meg tudom csinálni ezt az egészet.
MITCHELL
Nem kell agóddni miattunk. Mi is a fedélzeten vagyunk.
MERLIN
Valóban, de még nagyon sok dolgom van még hátra.
[Merlin gyorsan odalépet a tudat tároló szerkezthez. A kezét rátette a két joystiknak látszó villágitó szerkezetre. Az arcát belerakja egy vizuális szerkeztő egységbe. A platform felett fények látszottak, és holografikus apró szerkeztek jelentek meg.]
AZ ELSŐ VILÁGBAN, NAPPAL
[A kapu egy nagy kibukkanás állt ahol kövek, és házak voltak körbe nem messze az üregtől.]
MERLI ÜREGÉBEN
[Merlin még mindig a tároló szerkezet előtt áll. Vala rá nézet, és közben flusztráltan fújtatot. Daniel-hez lépett aki Carter mellet üllt. Mitchell, és Ba’al nem messze ülltek egymástól.]
VALA
Már több órája csinálnja ezt, Daniel. Mit is csinál pontosan?
[A hologram ami platform fölött van egy szerkezetet mutatnak aminek a kis daradjai mozogtak, és összeálltak.]
DANIEL
Ez egy virtuális összeszerelő szerkezet, a darabkát nézve azt hiszem én tudom, hogy mit csinál.
CARTER
Egy másik Sangreal-t készít?
[Daniel megrázza a kezét, de nem szólt semmit. Merlin elépet a szerkezettől, és az kikapcsolt. Elfáradt. Daniel, és Carter segítően siettek hozzá.]
MERLIN
Köszönöm. Jól vagyok. Csak egy kis pihenésre lenne szükségem.
[Miközben a többiek segítetek neki aközben valami furcsát, éreztek az üregben az űr is megváltozott.]
MITCHELL
(felállt)
Mi volt ez?
TEAL’C
(a rádióból)
Mitchell, és Carter ezredes gyertek gyorsan. Meg kell néznitek ezt.
[Carter helyet most Vala tartotta Merlin-t.]
MITCHELL
(ráteszi a kezét Ba’al vállára.)
Mengyünk.
[Mind-a négyen gyorsan kisiettek.]
A MÁSODIK BOLYGÓ, ESTE
[Mitchell, Carter, és Ba’al csatlakoztak Teal’c-hez. Este, hideg, és szeles idő volt közben a hó is eset.]
TEAL’C
A kapu saját magától aktiválodott. A kristály a kőoszlopon elkezdett villágitani, és minden megváltozott.
CARTER
Észrevettem.
MITCHELL
Most megint egy másik bolygóra kerültünk.
CARTER
Nos, ha Daniel-nek igaza van akkor Morgan rejtette el itt Merlin-t. Ő változtata meg a DHD progarmbeállitásait.
TEAL’C
Meg tudud csinálni, hogy haza tudjunk tárcsázni, és a kapun keresztül haza jussunk.
CARTER
Megpróbálni kikapcsolni az atumatukikus tárcsázó progarmot a DHD-ben.
MITCHELL
Megtudud csinálni, igaz?
CARTER
Remélyeim szerint igen.
[Odalépett a DHD-hez. Eközben a kőoszlopra nézett.]
MERLIN ÜREGÉBEN
[Merlin a díványon ült, pihent. Daniel, és Vala nem messze tőle ültek.]
MERLIN
Sok minden történt az én életemben. Először… Atlantisz-on. Utána... a Földön. Felemelkedtem. És végül visszatértem, és csatlakoztam Arthur Udvarához, mint varázsló. Vagy, én rontottan el valamit. És, végül is itt ragadtam sokáig.
DANIEL
(megnyugtatóan)
Nos, most már biztonságban vagy. Szükségünk lenne még a segítségedre.
MERLIN
Túl sokat aludtam már. A testem cserbenhagy engem. De azért még befejezem a fegyvert
VALA
Mi nem adjuk fel sohasem.
DANIEL
Te se ad fel a dolgot ilyen könnyen. Ha nem segítesz nekünk, akkor az Ori leigázza az egész galaxis-t.
MERLIN
(megegyezően sóhajt)
Még van egy utolsó dolog, azután, elkészítem a Sangreal-t.
[Daniel, és Vala segítetek Merlin-nek felállni. Odalépett a szerkzethez, rátette a kezét, és közben mondott valamit. Daniel felé fordul.]
MERLIN
Be tudom fejezni a fegyvert.
[Miközben Merlin bekapcsolta a szerkezetet. Elkezdett rajta dolgozni. A darabkák kezdtek összeállni.]
VALA
Mi történt?
DANIEL
Meg tudja, csinálni.
[A holografikus darabkákból összeállt a Sangreal egy nagyobb darabja.]
CARTER
(visszatért, és észre vette)
Mi ez?
VALA
(felállt)
Ez furcsa. Nem sokszor történik ilyesmi.
MERLIN
Első munkaállás.
MITCHELL
Nincs kész teljesen a Sangreal, és valahogy haza kell jutnunk erről a bolygóról.
BA’AL
Én mondtam nektek, hogy én meg tudom javítani a tárcsázó szerkezetet.
[A többiek ránéztek, és meglepődve halloták, hogy ő újra beszél. Közben Merlin készitette tovább a fegyvert]
BA’AL
Merlin eme kis trükje nem igazán jól sikerült.
TEAL’C
Most is meg tudud majd csinálni.
BA’AL
Teal’c most te viccelsz, de csak én tudom ezt megcsinálni.
CARTER
(Mitchell-nek)
Igaza van a tárcsázó programmal kapcsolatban. Talán, ha együtt dolgozunk...
A MÁSODIK BOLYGÓN, ESTE
[Carter a DHD-nál dolgozik, közben használja a kézi számítógépjét, eközben Mitchell, és Teal’c őrszolgálatot végez. Hóvihar neheziti a folytatást.]
CARTER
Az, hogy ezt a programot nehezebbbben megy mint ahogy előre gondoltam volna. Segíthetnél te is egy kicsit.
BA’AL
Így sose fogjuk megtalálni a kereső protokolt. Én is leelenőrezhetném azt a programot.
MITCHELL
Meddig tart még ez egész dolog?
BA’AL
Lehetetlent mondasz. Sokkal jobban menne ez a dolog a kelemes, meleg, és sivatagos bolygón.
[Kölcsönkérte Carter-től a kézi számítógépjét.]
MERLIN ÜREGÉBEN
[Daniel Merlin mellet áll, és koncentrált.]
DANIEL
Azt mondta, hogy van még egy dolga amit elakart intézni mielőtt pihenni tér.
VALA
Huh, te úgy gondolod, hogy az a dolog amit elakart intézni mielőtt piheni tér megépitse a másik fegyvert.
DANIEL
Nem ez más volt mint ezelőtt. Nincs túl sok időnk.
[Odalépett a tudattároló szerkzethez, ami kőből állt ki a falból. Ahol Merlin dolgozott tovább.]
DANIEL
Ez egy virtuális összeszerlő szerkezet. Ebbe a szerkezetbe bele lehet tölteni valak
A kutatás
Írta: Simkó Tamás
DANIEL IRODÁJÁBAN
[Daniel ült a széken közel a számítógép monitorja előtt. Sok saját könyvve van kinyitva a közelében, és ő egy darab papírt tart a kezében. Mitchell és Teal’c megérkrzik az ajtajához.]
MITCHELL
Hey, Jackson, mit csinál?
DANIEL
(nemtörődöm, nem néz fel)
Oh, csak megpróbálom találni Merlin fegyverének a helyét ha időben megtalájuk legyőzhetjük vele az Ori-t, remélyhetőleg megmenthetjük a galaxis-t. Tik?
MITCHELL
Mi megyünk Szechwan-ozni. Jössz velünk?
DANIEL
Nem ezt most kihagyom.
[Mitchell gesztusai Daniel vesztesége, mivel nem megy velük.]
TEAL’C
Hogy áll a keresés, Daniel Jackson?
[Az ő gesztusai Mitchell felé megálltak.]
DANIEL
Lassaban azt hiszem találtam valamit.
(gesztikukál)
Tessék ezt nézétek meg.
[Végül is oda figyel a többiekre akik az ajtja előtt állnak. Mitchell vonakódóan félre húzta a fejét, közben beléptek a szobába és ők is menézték a számítógép monitoját. A csillag térkép megjelenik.]
DANIEL
Ezek azoknak a bolygóknak a helyei ahol Arthur és a lovagjai megkezdték a keresést a Sangreal után. Castiana, Sahal, és Vagonbrei. Átkutatuk mind a három bolygót és egyiken se talátunk semmit, ez zsákutcának bizonyult …
[Megmuttata mind a három világ helyzetéét a képernyőn. Megnyomta a billentyűt a gép meg muttata egy nyilal a bolygók közöt lévő távolságot, egy 2-dimenziós sík vonalal.]
DANIEL
Ezek a koordináták egy egyenlőoldalú háromszöget adnak ki. Az indulási pont, a Camelot bolygó, és azt hiszem, hogy megtaláltuk…
[Megnyomot egy másik billenyűt, és megjelent egy négy pontos a képernyőn. Egy sematikus kép jelent meg ami piramist jelenít meg.]
DANIEL
Egy tetraéder. Egy tökéletes piramis.
MITCHELL
Nos, ez teljesen véletlen.
DANIEL
Pontosan, és ez valamit jelent. Én csak…nem vagyok teljesen biztos, hogy mit.
VALA SZÁLÁSKÖRLETÉBEN
[Vala hirtelen felébred. Egy zöld maszkot visel a szeme körül. Felhúzza a maszkot a szeméről, és gyorsan felkell.]
DANIEL IRODÁJÁBAN
[Daniel még mindig, leteszi a szemüvegét. Vala berohan a szobába, köpenyt visel a pizsamája körül, és még mindig viseli a zselés maszkot.]
VALA
Megvan a válasz! Kitaláltam. Whoo.
[Felteszi a maszkot a homlokára. Daniel írkál valamit, de nem nagyon figyel Vala-ra.]
VALA
Ez a három bolygó egy kirakós darabjai.
DANIEL
(leteszi a tollat)
Ez elég én már ezt tudom.
VALA
A piramis is a visuális ábrázolás “három az egyben.” Három cím egyben. Ezt akarta Morgan elmondani nekem.
[Daniel megáll, és figyel.]
VALA
A Sangreal ezen a bolygón taláható, a címek jelekből állnak amely megtalálható mind a három világ címében: Castiana, Sahal, Vagonbrei. Úgy jött mint egy álom.
CHEYENNE HEGYSÉG KOMPLEX, ESTE
CARTER LABORJÁBAN
[Carter a laptopján dolgozik, Daniel bal és Vala pedig a jobb oldalán áll. Vala kávét iszik és még mindig viseli a zselés maszkot a homlokán.]
CARTER
Okay, ez a program összekeveri a címeket az adatbázisban ezek Castiana, Sahal, and Vagonbrei, megkeresi a hasonló szimbulomukat mind a három címben.
[A számítógép monitorja megmutatja mind a három címethárom sorban. A szimbolumok elkezdtek forogni mint egy pénznyerőautomatánál keresi a megfelelő címet.]
CARTER
A megadott szimbolumok gyakorisága címekben az adatbázisban, talán ezer címet kell végig néznünk.
[Vala álmosan megint ráfeküdt Carter karjára. Carter lenéz, meglepődve. A komputer megállt a kereséssel, sípolt, és mind a három cím megjelent a lépernyőn a többiek meglepődésére.]
CARTER
Vagy, talán pont ez az egy!
[A komputer monitorja megmuttata azt a egy címet amit a keresés közben talált.]
FALU, NAPPAL
[A faluban szalma fedelű épületek vannak merdek faragot tetővel és füstölgő kéményekkel. Zöld hegyek állnak a háttérben.]
FALU UTCA, NAPPAL
[A lakók, egyszerű de színes ruhát viselnek, megállnak és figyelték ahogy CSK-1 a köves uton járkál. CSK-1 zöld BDU viselt teljes menetfelszerelésben és fegyverekkel.]
DANIEL
A kúltura és a technológia fejletsége nagyon hasonló ahoz amit a Camelot bolygóján talátunk.
MITCHELL
Yeah, Ezt én is észrevettem, és jó dolog … Én azt hiszem észrevették, hogy nem vagyunk ide valósiak.
(az egyik közeli lakónak)
Elnézést kérek de szeretnénk egy kis segítséget kérni.
[A lakók megálltak, és hallgatják a CSK-1-et.]
MITCHELL
Egy kis információt?
DANIEL
Mi csak azért jötttünk, hogy megkeresük a Sangreal-t.
MITCHELL
(az ujjával mutat valamit)
Ez egy piros dolog ami köröbelül ilyen nagy.
LAKÓ
Mi tudjuk, hogy néz ki a Sangreal. Sokan indultak már a keresésére. És most ti vagytok a második csapat az uttóbi héten, hogy részt vegyetek a kutatásban.
[CSK-1 körbe néz.]
VALA
A második csapat.
LAKÓ
(közelebb lép hozzájuk)
Egy pár Jaffa járt errefelé három nappal ezelőtt.
CARTER
Elkísérte valaki őket?
LAKÓ
Uh, igen. Csak egy ember tért vissza közülök.
TEAL’C
Ba’al itt járt.
DANIEL
És három napos előnye van velünk szemben.
LAKÓ
Ha tényleg a Sangreal-t keresitek, beszélnetek kénne a Pergamen Tárba a falu könyvtárában.
[Pont arra mutat a téren keresztül.]
LAKÓ
Mégis elmentek a keresésre vigyázatok nagyon.
MITCHELL
(abba az irányba mutat)
Tehát arra?
[A lakó bólogatot.]
MITCHELL
Köszönöm.
[CSK-1 elindult abba irányba. A hátuk mögött az egyik lakó szólt nekik. CSK-1 visszafordul.]
LAKÓ
Figyelmeztetlek titeket. Senki sem tért vissza élve a kutatásból. Ha számít valamit az életek legyetek óvatosak.
MITCHELL
Mi tisztán látjuk ezt, de ez még nem lefuttot ügy.
[Mitchell megnyugtatóan bóllogatot, és a CSK-1 elindult a könytár irányába.]
A FALU KÖNYVTÁRÁBAN
[A könyvtár egy kicsit szegényes berendezésű; pergamenek áltak a polcon. CSK-1 benézet az ajtón és az ablakon is. Mitchell kinyitotta az ajtót, és a csapat belépet a helyiségbe.]
MITCHELL
(hívóan)
Hello!
[Mindannyian beléptek.]
VALA
Igaz. Pergamen Tár. Keresük meg „P“ pergamen vagy „T“ tárat?
DANIEL
Én azt mondom, hogy keresünk olyan tárgyat ami segitségével megtalálhatjuk Sangreal-t.
OSRIC
(egy másik szobából)
Vagy szimplám megkérdeztek engem!
[Osric, egy öreg ember, egy alacsony lépcsőről beszélt, a többiek megfordultak, és rá figyeltek. Lejött a lépcsőröl a csapathoz.]
OSRIC
Én vagyok Osric, a falu könyvtárosa.
CARTER
Hello. Mi olyas valakit keresünk akit úgy hívnak, hogy a Pergamen Táros.
OSRIC
(lassan lejön az emeletről)
Oh, egy másik sikere éhes csapat akik szintén a legendás kincset keresik.
[Elég halkan beszélt, és Carter kétkedően nézet.]
TEAL’C
Mit tudsz a Sangreal-ról?
OSRIC
Csak azt, hogy ez egy legenda. Egy elhagyatot erdőben taláható. De, az utazás tele van veszélyekkel.
[A fa lépcsőn lejött egészen a földszintre, és elkezdet mászni.]
OSRIC
Sok ével ezelőtt, Morgan Le Fay elhagyte ezt a területet egy szörnyű átokkal együtt.
[Levett egy hosszú fa doboz. Carter elvette tőle, és lejött a létráról.]
OSRIC
Mindenki kockáztata az életét, hogy megtalálja.
DANIEL
Nos, mi nem igazán hiszünk az ilyen átkokban …
OSRIC
Phaedra, a szuster felesége. Pár héttel ezellőt ő is megkeresni a kincset. Nem hallotunk felőle semmi hírt.
[Miközben beszélt addig odaadta Carter-nak a dobozt, és letette az asztalra. Kinyitotta, kivett belőle egy kis pergament.]
OSRIC
Ezt a pergament maga Morgan hagyta itt maga után, hogy a segítségével a lovagok megtalálhassák a Sangreal-t.
DANIEL
(olvasta és forditotta a pergament)
Csak azok találhatják meg a kincset akiki igazhitűek. A Sangreal megtalálásához ki kell mondani a őrző nevét.
(zavarodottan)
Őrző neve?
OSRIC
A Sangreal-t egy erős mágikus vadállat őrzi — egy sárkány.
[CSK-1 szkeptikusan néz.]
DANIEL
Sárkány?
OSRIC
(hirtelen)
Nem ismeritek a legendát?
CARTER
Nos, Én szerintem a Sangreal-t valami nagyon erős védi, de én nem hiszem, hogy egy valódi sárkány.
OSRIC
(felnevet)
Én meg elhiszen ezt. Szerencsével, és lehetőségel ti is elhiszitek ezt az egészet.
DANIEL
(fordit)
Okosság, bölcsesség, könyörültessé, jóság, és hit. Ezek az útmutatások szükségesek a veszélyes kutatáshoz.
[Körbenéz, és Vala még akarna tudni.]
VALA
(Osric-nak)
Nos, de egy kicsit több információra lenne szükségem mielőtt elindulnánk a keresésre.
OSRIC
Nem, Morgan az összes pergament elvitte magával.
[Összetekerte a pergamnet, és visszatette a fa dobozba.]
OSRIC
És… a térkép.
CARTER
Uh, van egy térkép?
OSRIC
(felnevet)
Igen.
TEAL’C
Megnézhetnénk?
OSRIC
Nem!
CARTER
Miért nem?
[Osric odamegy a létrához de visszafordul.]
OSRIC
(meghökkenve és bántóan)
Megmutattam az utolsó csapat akik szintén a Sangreal-t keresték, és bizalmatlanok voltak velem a térképet is el akarták vinni!
MITCHELL
Igen, mi ismerjük ezeket az embereket talákoztunk már velük. Nem szeretjük őket.
OSRIC
(integet a kezével elutasítóan)
Aha, nos. Sajnálom! Nem lehet megtekintenni.
[Még mindig cipelte a dobozt, visszament a lépcsősorhoz, és elkezdet felmenni.]
VALA
Hey! Mi nem álmodunk úgy is megpróbáljuk ellopni!
OSRIC
Igen, hehe hehe.
[A sarok küröl eltűnt, felnevet.]
FALU KOCSMÁJÁBAN
[CSK-1 ül egy hosszú fa asztalnál, Carter lehajtott fejjel. Daniel földimogyorót eszik a tálból, ül az asztal előtt.]
VALA
Lopjuk el!
CARTER
Nem lophatjuk el a térképet!
VALA
Szürkületkor. Éjszaka belopuzunk.
DANIEL
Talán beszélhetnénk Osric-kel, és lehet, hogy ideadja nekünk.
VALA
Oh, ez brilliáns. Inkább lopjuk el.
CARTER
Utolsó alkalommal, mondom, hogy nem lopjuk el—
[A női kocsmáros megérkezet a bögre itallal hozzájuk és letette a bögréket az asztalra.]
KOCSMÁROS
Biztosak vagytok benne, hogy ne hozzam a végső fogást?
MITCHELL
Mi történik ebben a faluban, hogy senki sem segít nekünk? Mindig amikor segítségért fordulunk valakihez az a valaki nem túl segítőkész!
KOCSMÁROS
Bocsánatot kérek. Hozzom a végső fogást utána elmehettek az utra.
MITCHELL
Ez jobban hangzik.
KOCSMÁROS
Elkell mondanom valamit sokan indultak a keresésre az évek ezek a kincskeresők is a Sangreal-t kutatták, de nem jártak sikerrel.
[Zaj hallatszot odakintről. Teal’c felállt és odalépett az ablakhoz, hogy kinézen, Mitchell követte őt. Az ablakból látva pár Ori katona összetereli a polgárokat.]
A FALU UTCÁJA, NAPPAL
[Ori katonák félre lökik a lakókat és elindulnak az utcán a térre.]
LAKÓ
Mi ez itt?! Mit akarnak itt?
[A katona meglőtte a hasán egy sokolóval, és a földre zuhant.]
A FALU KOCSMÁJÁBAN
[CSK-1 látta ezt az egészet és felálltak, készenlétbe helyezték a fegyvereiket.]
A FALU TERÉN, NAPPAL
[Az egyik lakó egy késsel támad az egyik katonára. A katona lőtt egyet a sokoló fegyverel és ő is összeeset. A többi lakó mögöte állt, és a harmadik lakó segíteni akart volna a többieken, de őt megütüték.]
ORI KATONA
(hangosan, a lakókhoz)
Mi az Ori katonái vagyunk.
A FALU KOCSMÁJÁBAN
[CSK-1 hallgatta és figyelte az ablakon keresztül.]
ORI KATONA
És azért jöttünk ebbe a faluba, hogy a szent kereszteshadjárat miatt, hogy megmentsük a galaxis-t a gonosztól.
A FALU TERÉN, NAPPAL
ORI KATONA
Segítsetek, és akkor senkinek sem esik bántódása.
[Egy másik katona lépet közelebb, és elkedztek beszélgetni.]
ORI KATONA
Nézzétek át az épületeket. Hozzatok ki mindenkit.
A FALU KOCSMÁJÁBAN
[A kocsmáros figyelte a történéseket a CSK-1-el.]
KOCSMÁROS
Kik ezek az emberek?
MITCHELL
Nos, ez egy hosszú történet.
[Elléptek az ablaktól.]
MITCHELL
Nézze, Én nem nagyon bizom ezekben a fickókban.
KOCSMÁROS
Remélem nem lőnek több embert.
MITCHELL
Ez egy megfelelő pont.
(rátette a kezét a vállára)
Szükségünk lenne majd a segítségére.
A FALU TERE, NAPPAL
[A katonák kihoztak egy csomó könyvet amiket a többire raktak rá. A katonák vezetője rátett egy könyvet a többire. A lakók nézték. Kötük a CSK-1 is, a ruhájuk elrejtette a BDU-jukat, és a fegyvereiket.]
CARTER
Ezek az emberek őrzik a kaput. A többi ötven pedig a falu körül áll.
MITCHELL
Mire gondolhatnak?
DANIEL
Körülnéznek a könyvtárban.
[Elővett egy üveget. A katona rátett pár pergament a sok könyv tetjére. Osric dobozza is van a könyvek tetején a Pergamen Tárból. A karzatról lenézett a térre, és a könyvekre a Hírnök.]
HÍRNÖK
Most eljött azi idő megtudjátok az igazat, és ne tekintsetek a múltba .
[A katona ráöntött egy gyúlékony folyadékot a könyvekre.]
HÍRNÖK
De most eljött az idő, hogy megismerjétek a új végzettek.
[CSK-1 arca egy kicsit elszomorodott. A katona rátett még egy könyvet a többiekre, és lassan lángra kaptak.]
HÍRNÖK
Az Eredet fénye megmutatja az utat!
[A tűz naygobb lángal éget. CSK-1 zaklatottan nézte az eseményeket.]
A FALU KOCSMÁJA, NAPPAL
[A kocsmáros beengedte a szobába a CSK-1-et. Ők pedig levették a ruháikat. A kocsmáros bezárta az ajtót.]
KOCSMÁROS
Már talákoztatok velük ezelőtt.
TEAL’C
Sokszor, és sok különböző világban.
KOCSMÁROS
És ott mit csináltak?
MITCHELL
Semmi különüset. Csak ugyanezeket a dolgokat tették.
KOCSMÁROS
Szóval azt mondjátok, hogy nem tehetünk semmit? Nem tudjuk megölni őket?
CARTER
Nem szükséges. Mi letudjuk őket győzni. Ezért vagyunk itt.
DANIEL
Mi úgy gondoljuk, hogy segíthetünk. Csak egy dolog tudja őket elpusztítani, és megállítani őket.
KOCSMÁROS
(bólintot)
A Sangreal.
[Valaki kopogot az ajtón. A Kocsmáros válaszolt, Mitchell az ajtó mögött áll, és készenlétbe helyezte a fegyverét.]
OSRIC
Kérlek, engedj be tudják, hogy itt vagyok. Kérlek!
[A kocsmáros beengedte, és bezárta mögöte az ajtót.]
OSRIC
(rémülten és idegesen)
Szeretnék beszélni veletek. A katonák keresnek engem.
CARTER
Miért?
OSRIC
Azért ők úgy gondolják, hogy én tudom a Sangreal lelőhelyét.
MITCHELL
Megtudod csinálni?
OSRIC
Hát persze, hogy igen!
DANIEL
Micsoda? Megmenteted a térképet.
OSRIC
Nem, mindet felgyújtottak a falu könyvtárában. De, a másolat még létezik.
DANIEL
Hol?
OSRIC
(a fejére mutat, és mosolyog)
Itt. Itt van Merlin kincsének a helye.
[A katonák beléptek az ajtón. Daniel félrehúzta Osric-ot. A katonák meglepődtek. A CSK-1 állt a szobában, Mitchell és Teal’c az ajtó mögött rejtőzve, a kocsmáros pedig középen.]
ORI KATONA
Az öreg embert akarjuk. Ő tudja azokat az informácokat amiket keresünk.
[Mitchell és Teal’c előlépett, készenlétbe helyezték a fegyvereiket. Daniel is elővette a géppisztolyát. A katona látta, hogy körülvették őket.]
MITCHELL
Nem ma, fickók.
[Ők meg álltak tovább.]
MITCHELL
Hű. Ez elég kínos.
ORI KATONA
A hadseregünk körülvette a falut. Nincs menekvés. Itt maratok.
[Mitchell és Teal’c készenlétbe helyezték a fegyvereiket. A kocsmáros lelőtte hátulról az egyik katonát íjjal. A földre esett. A CSK-1 elkzdett lövöldözni addig míg az össze katona a földön nem hevert.]
MITCHELL
Remélem, nem hallotta senki ezt.
[Odaszólt a többieknek.]
KOCSMÁROS
Erre. Gyertek gyorsan.
[Kinyitott egy titkos ajtót. A többiek beléptek.]
A MENEKÜLŐ ALAGÚTBAN
[Daniel és Vala beléptek, és bekapcsolták az elemlámpát.]
A FALU KOCSMÁJÁBAN, NAPPAL
[Teal’c belépet az alagútba egyedül hagyva Mitchell-t és a kocsmárost.]
MITCHELL
Velünk jöhetnél
KOCSMÁROS
Az én helyem itt van. Jól vagyok. Én majd mindent elintézek.
MITCHELL
Jó ötlet.
[Mitchell belépet az alagútba A kocsmáros bezárta mögötte az ajtót, és eltorlaszolta egy hokedlivel.]
EGY RÉTEN, NAPPAL
[A vezető Osric, és sétáltak kifelé az erdőből, és kiértek egy füves rétre.]
OSRIC
Ah, erre
[Egy kicsit később a csapat még mindig sétál.]
MITCHELL
Mi a fene történt itt?
[Megláttak egy csomó embert, és állatot megállva egy helyen. Egy fekete madár lebegett az égen. Mindegyik ember egy irányba nézet a csapat is elindult. Úgy nézet ki mintha valami ellen harcoltak volna. Egy nő a szája elé tette a kezét természetesen Osric édesanyja volt. Carter elővett egy kézi-szenzort, és bekapcsolta. Lassan megközelítették az álló embereket.]
MITCHELL
Mi törtéhetet velük?
CARTER
Nem tudom. Furcsa jelzéseket érzékelek.
(végigsétált az emberek közöt)
Itt erősebb... itt gyengéd...utána emelkedik. Nos, ez eléggé furcsa ezek valójában mozognak.
MITCHELL
Jelentése?
CARTER
Jelentése az van, hogy ezek az emberek csapdába estek egy idő torzitó mezőben.
VALA
Biztos vagy benne? Hogy ez egy idő torzitó mező akkor meg a levelek miért hullanak a fákról?
CARTER
Ez valószinűleg egy illúzió, hogy az időjárás jobban változik mint az emberek helyzete. Ezek a jelek a mezőben sokkal erősebbek. Tehát úgy néz ki, hogy ezek mozognak csak nagyon lassan.
TEAL’C
Velünk is megtörténhet ez?
MITCHELL
Sam, van egy másik ötlete. Szívesen hallgatom.
CARTER
Nos, megtaláhatom a helyes utat.
[A képernyőt nézegeti, és észreveszi, hogy Mitchell a vállára teszi a kezét.]
CARTER
Azt hiszem, hogy megtaláltam a helyes utat. Csak az embereket kell kikerülni.
MITCHELL
Ez zavaros nekem.
CARTER
Hát igen.
MITCHELL
(a többiekhez)
Ez zavaros nekem.
CARTER
Ezek a jelek összetéveszthetetlenek. Használhatjuk, hogy megtalálhatjuk a helyes utat.
(mindenkihez)
Kövessetek. Ne, hogy valaki lemaradjon, és ne essen csapdába a torzitó mezőbe.
[Mindenki egymás mögé felsorakozik Carter mögé. Használja a szenzort a mezőben. Jelzet, hogy álljanak meg, balra fordultak, és elindultak tovább. Egy kis idő múlva nézegette a szenzor kizeljőjét, és az elsötétült.]
CARTER
Uh oh.
VALA
Mit jelent az, hogy „uh oh“?
MITCHELL
Uh oh elhagyjtunk valamit, igaz?
CARTER
Az időleges torzulás valóban müködüképes ezekben a jelekben. Vakok vagyunk.
MITCHELL
Ok most jön az ostoba kérdés. Ellenőrizte az elemeket mielőtt elhagytuk a Csillagkapu Parancsnokságot, igaz?
CARTER
Ebben a szenzorban nincsenek elemek.
VALA
Forduljunk vissza, és kérjünk segitséget az Ori katonáktól.
CARTER
Úgy gondolod, hogy forduljunk vissza?
VALA
(tétován)
Erre.
CARTER
Nem tehetjük ezt. Mert ha ezt teszük akkor ugyanúgy járhatunk mint ezek az emberek.
TEAL’C
Ha Morgan Le Fay ezt is egy próbának szánta., hogy megtudjuk-e találni a Sangreal-t.
DANIEL
Teal’c-nek igaza van. Ezt egy csapdának szánta. Megtalájuk a kiutat. Csak nyugodtnak kell maradnunk.
VALA
Nos, Arthur, és a lovagjai sem tudták kijátszani ezt a technológiát. Nekünk talán könnyenben sikerülhet.
[Mindenki Vala szavait hallgatja. Carter elrakta a szenzort, és felvett egy követ a homokos földről. Eldobta a követ amely megállt a levegőben.]
CARTER
Kövessetek.
[Odalépet a kőhöz. Közben felvet egy másik követ is amelyet eldobot balra. A kő eltalálta mezőt, és megállt hozzá közel.]
CARTER
Zsákutca.
[Eldobot egymásik követ jobbra. A kő leeset a földre.]
CARTER
Igazad van. Ez egyszerű volt.
[Mentek egy pár lépést. Carter eldobot egy másik követ, és az megint elmozdult. Eldobot egy másikat is amely megakadt a mezőben. Ment tovább nugyodtan.]
CARTER
Jól van, megcsináltuk. Kövessük Ba’al nyomait.
[Carter megindult Vala levette a váláról a kezét, és Vala-ra mosolygot.]
AZ ERDŐS RÉSZ ELEJE, NAPPAL
[A csapat beért egy erdőbe a föld tele van növényekkel.]
OSRIC
Azt mondod, hogy az Ori-nak különleges képességei vannak, de egyáltalán nem istenek?
DANIEL
Nem ők erős lények akik arra használják az embereket, hogy megerősitsék hatalmokat.
OSRIC
Szóval azt mondod, hogy nem nyerhetünk ellenük. Adjuk fel amiben eddig hittünk..
DANIEL
Nem kell ezt tenni. Ezek lények fejlettebb technólógiát használnak, és képességeik is természetfeletiek.
(Osric szavába vág)
Merlin nem volt varázsló, és Morgan Le Fay sem volt boszorkány.
OSRIC
Uh, Ez nevetséges!
DANIEL
Csak a képeségeiket használják nem mágiát, mint például a Sangreal vagy ez a ídő torzitó mező amiből kijutotunk.
OSRIC
Te úgy gondolod, hogy csak kihasználnak minket?
DANIEL
Természeteen nem. Egyiköjük sem használ mágiát.
[Megállnak egy kis hegy tetején. Osric neki támaszkodik egy fának mert elfáradt.]
OSRIC
Szóval csak a természetfeleti képeségeiket használják, és nem mágiát.
MITCHELL
A hadseregük körbe vette a falut senki sem bújhat el. Most letudjuk őket győzni.
OSRIC
Alig tudom elhinni. Az Ori katonák minden egyes akciója egy üzenet. Nem most. Csak azt hiszünk el amit a saját szemünkkel láttunk.
[Daniel meglepődve néz rá.]
DANIEL
Micsoda?
[Daniel mereven nézi őt. A többiek egy hangot hallotak messziről. Teal’c, Mitchell, és Carter arra néztek. Teal’c elindult arra felé, és a többiek követték. Osric is arra nézet.]
EGY TISZTÁS AZ ERDŐBEN, NAPPAL
[A csapat, és Osric elindult arra felé Ba’al ül a földön egy fa láda van mögötte. Magába beszélget.]
BA’AL
Uh, nem tudom elhinni, hogy valakik meglátogatnak engem. Fizetni fogtok ezért. Mindannyian fizetni fogtok ezért.
[Hallgatják őt, Ba’al felállt közben valamit tart a kezében.]
BA’AL
Várjatok!
[Alig szólalt meg, a többiek közelebb léptek hozzá. Egy sárga energia mező lépet müködésbe. Ba’al meg csak nézet.]
BA’AL
Nos, helyezétek magatokat kényelembe. Sokáig itt maradthatunk.
[A csapat körbe nézet ebben a helyzetben. Mitchell közelebb lépett, és a fegyverével megüttöte a mezőt.]
BA’AL
Ennél jobb nem is történhetet. Nem tudom elhinni. Ez egyirányú ajtó volt.
CARTER
Mióta vagy ebben a csapbádan itt?
BA’AL
Három napja. Van valakinek egy kis enni valója?
VALA
(a ládára mutat)
Az meg micsoda?
BA’AL
Ez egy csali. Még nem néztem meg. Úgytűnik, hogy mindannyian csapdába estünk.
CARTER
Megnézted az Ős adatbázist. Miért, és mióta vagy itt?
BA’AL
Nem tudom egyszerűen elmondani éhesen.
[Carter elővett egy energiaszeletet a zsebéből. Eldobta Ba’al azt hiszi, neki, de kicsusott a kezéből, és Mitchell elkapta. Mitchell evet belőle.]
BA’AL
(nevetve, kishitűen)
Csak két cím volt meg a háromból, hogy összerkajam a darabokat. De itt ragadtam ezen a helyen.
[Mitchell kinyitotta a szeletet, és közben kérdően nézet Carter-ra.]
BA’AL
Nem tudtam elpusztítani, és ezen a bolygón sem találtam semmit.
CARTER
Hogy érted azt, hogy nincs itt?
BA’AL
Átkutatam mindent. Kiszámoltam a helyét. Ideküldtem egy hajót, hogy keressék meg. Az embereim aktiválták a Csillagkaput, és Jaffa-t küldtem ki a kutatáshoz. De ők is csapdába estek itt. Nem tértek vissza.
[Miközben beszélt, Daniel, és Vala kinyitotta a ládát, és azt vették észre, hogy üres. Ba’al a Mitchell kezében lévő energiaszeletet nézte. Mitchell gesztikulált Carter felé, és odaadta Ba’al-nak a szeletet aki evet belőle.]
MITCHELL
Szükséged lenne valamire.
TEAL’C
Talán Morgan elrejtete a hajók elől, hogy az ellenség ne találja meg, és az Ori sem tudja elpusztitani a Sangreal-t az űrből.
[Daniel belenyúlt a kezével a ládába. De az üres maradt.]
BA’AL
(Daniel-hez, és Vala-hoz)
Csak az időtöket pazaroljátok. Három napja kutatom. Nincs benne semmi.
DANIEL
Nos, az a helyzet, hogy a Pergamen Tár szerint öt dolog kell, hogy megtlálhassuk a Sangreal-t.
(számolgat az ujjaival)
Okosság, bölcsesség, könyörültesség, jóság, és hit.
VALA
Azt mondod, hogy a pergamenen ez volt.
DANIEL
Miért ne? Kijutotunk az torzitó mezőből az nem csoda volt. Szerintem ez azért sikerült mert okosak vagyunk. Miért nem így történt?
BA’AL
Ez érdekes.
DANIEL
Sóvárság. Van egy olyan ember aki megtudja oldani ezt rejtvényt.
VALA
Valaki megtudja oldani ezt rejtvényt.
DANIEL
Igaz a megfejtés sóvárság az a könyörületeség ez egyik metúdos a pergamenről.
TEAL’C
Beleteszünk valamit akkor megoldudik a rejtény.
[Daniel elővett egy tollat a zsebéből bele rakta a ládába Vala bezárta a ládát. Körülnéztek de energia mező még mindig aktív maradt nem történt semmi. Mitchell megint megütötte fegyverével a mezőt de nem mozdult.]
BA’AL
(nevetve)
Nos, ez egy érdekes teória.
DANIEL
Nos, mindannyian csapdába esték tehát most kivételesen most össze kell fognunk, hogy kijussunk inen.
[Ba’al mindig az energiaszeletből evet. Mitchell elővett egy sapkát, és Carter pedig egy hangrögzitőt Daniel belerakta. Osric pedig a gyűrűjét tette bele a ládaba. Daniel kérdően nézet rá. Teal’c valami kis dolgot adot oda Daniel-nek. Vala pedig valamit megpróbált elővenni a táskájából. Ami egy nagy hajszáritó volt.]
VALA
Ne...
[Daniel elvette tőle.]
VALA
Várj!
[Daniel beletette a száritót a ládába, közben Ba’al-ra nézet és megköszörülte a torkát.]
BA’AL
Nincs semmim amit odaadhatnék.
[Mitchell Ba’al-ra szegezte fegyverét Teal’c lefogta hátulról. Mitchell leengdte a fegyverét, és végig ellenőrizte Ba’al-t talált nála egy tőrt.]
BA’AL
Ez egy szentimentális dolog a számomra.
[Odaadta Daniel-nek a tőrt belerakta a ládába. Körbe nézet. Ebben a pillanatban a mező leállt. Mindannyian elindultak]
BA’AL
Végeztünk. Még egy nap itt, megörültem volna.
MITCHELL
(a fegyverét Ba’al-ra tartja)
Itt az ideje búcsút mondani egymásnak.
BA’AL
Nem ölhetsz meg.
TEAL’C
Miért nem?
BA’AL
Azért, mert fontos információim vannak a Sangreal-ról, és az őrzőjéről.
VALA
(Daniel-nek)
Az őrző.
BA’AL
A sárkány.
OSRIC
Én mondtam, hogy van egy sárkány.
CARTER
Talán egy szerkezet gondoskodik erről. A sárkány is egy hologram.
MITCHELL
A hologramok nem veszélyesek, ugye?
DANIEL
Lehet, hogy egy hajó ami tüzet lövel ki mgából. Felgyújtja az embereket. Ezek az emberek nem tudnak ilyet késziteni.
BA’AL
Az ilyen technikát én tudom alkalmazni. Csak szükségem lenne az embereimre.
MITCHELL
(nyugodtan a csapathoz)
Tudjátok utálok ilyet mondani de szükségünk van rá.
[A többiek kedvetlenül nézetek, de nem ellenkeztek. Mitchell elindult, és a többiek követték Ba’al még várakozot egy kicsit.]
MITCHELL
Gyere már!
KIJÁRAT AZ ERDŐBŐL, NAPPAL
[A csapat kiért az erdőből. Ba’al, és Daniel együtt mentek.]
BA’AL
Örülök, hogy szövetségre léptünk.
DANIEL
A “szövetség” azt jelenti, hogy társak csak társak vagyunk. Csak azért van szükségünk rád, hogy megtaláljuk a Sangreal-t.
[Ba’al felnevet. Kiértek egy egy füves területre. Osric egy irányba mutat.]
OSRIC
A térkép szerint a Sangreal ebben a hegyben van elrejtve.
[Mentek egy kicsit. A hegy nem látszot vulkanikusnak. Mitchell megállt.]
MITCHELL
Igazad van kezd meleg lenni a helyzet.
[A többiek követték őt.]
AZ ÜREG BERÁJAT KIVÜLRŐL, NAPPAL
[Megérkeztek a üreg bejáratához. Osric közeleb lépet a bejárathoz. Ba’al melette áll.]
OSRIC
Ez az. Ez üreg bejárata. A Sangreal itt van.
MITCHELL
(készenlétbe helyezte fegyverét)
Sajnos most nem jöhetsz velünk.
BA’AL
(Mitchell szavain gondolkodik)
Tisztán elmondtam, hogy ---- szükségetek van rá.
MITCHELL
Nem hozzád beszéltem.
BA’AL
Uh akkor félre állok az útból.
[Ba’al arrébb lépet, egyedül hagyta Osric-ot, és aki meglepődve nézet.]
OSRIC
Elvszetetétek a józan eszetek?
DANIEL
“Csak azt vesszük észre amit a saját szemünkkel látunk.” Ez egy idézet az Eredet Könyvéből. Meg amúgy is túl korán van még ma. Szóval nem a jó könyvből idéztél.
OSRIC
Most elárultam magamat igaz?
DANIEL
Amikor energia mezőben estünk csapdába a gyűrű amit ideadtál nekem megnézetem. Nem Kelta motivumok voltak rajta hanem Ori.
OSRIC
(kezd mérges lenni)
Az a gyűrű ajándék volt. Ez nem a megfelelő lépés volt!
MITCHELL
Ebben igazad van!
[Szkeptikusan maga mögé néz. Elkezd gondolkozni]
OSRIC
Szóval ténylegesen elárultam magam. Így sokkal nehezebb lesz elmondani.
[Gyorsan átalakult Adria-vá, fekete bőrruhát, és a védelmező nyakláncát. A CSK-1 öszes tagja rá szegezte a fegyvereiket.]
ADRIA
(Daniel-hez, gonoszan)
Főleg számodra.
MITCHELL
(észrevet valamit a szemében de csak normál barna színt látta)
Valami új van a szemedben.
[Adria szemei sárgán villágitotak de aztán viszaváltoztak barnává.]
MITCHELL
Szóval a csapatod a faluban amiből pár embert lelőttők a kocsmában tovább mentek.
ADRIA
Sokat tudsz. Szeretném megtaláni a fegyvert. Szóval szeretnék segíteni nektek.
VALA
Álmodjál ---- három egy ellen. Ez vagy te.
ADRIA
Igen.
CARTER
Ha úgy veszük Vala-nak igaza van.
ADRIA
Morgan itt rejtette el a fegyvert amelyet rémyein szerint megtalálhattunk? „Az igazság a szelleme takarja.” Nem tudom elhinni, hogy a Felemelkedettek ilyet tudtak késziteni.
(Daniel-nek)
Segídségeddel, megtálalhatjuk a szerkezetet.
MITCHELL
Utálom, ha kiánbránditanak.
[Megindult, Mitchell lőtt a fegyverrel. A pajzsa megvédte őt karcolás nélkül. Mitchell abbahagyta a lövöldözést.]
ADRIA
Láthatod, hogy mire vagyok képes. Tudhatnád, hogy meg tudom tenni. Van választásod. Együtt dolgozunk, hogy megtaláljunk a szerkezetet, vagy egyenként megölöm a csapatod tagjait.
(Carter-re néz)
Kezdjük vele.
DANIEL
Rendben. Együtt dolgozunk. Csak most.
[Adria győzedelmiesen mosolyog.]
AZ ALAGÚTBAN, AZ ÜREGBEN
[Az üreg padlója emberek által volt kikövezve. A sötétben bekapcolták a elemlámpákat. Vala, és Adria együtt mentek.]
ADRIA
Megint együtt vagyunk. A flottám itt van. Remélem megtudjuk találni a szerkezetet. Az Ori nem hallhat meg.
DANIEL
Elmondon neked. Mi optimisták vagyunk.
ADRIA
Remélem nem hazudsz Merlin fegyvérel kapcsolatban. Ha elkészül elpusztithat minket.
VALA
Ha ha. Nos nézd mi optimisták vagyunk.
ADRIA
Ne ábrándist ki anyám. Megtudjuk ezt a problémát oldani. De ha még sem történik meg. Akkor csak egy esélyünk van az igazság kiderítésére. És akkor te,
(megfogja Vala kezét)
Megfogjuk oldani ezt a problémát.
[Adria hallad elől. Vala rátartja a fegyverét és közben köntörfalaz.]
[A többiek mögött, Carter, és Mitchell együt mentek.]
MITCHELL
Tudod a második dolog, ha megtaláljuk a dolgot meg fog ölni minket.
CARTER
Nem mi öljük meg őt először.
MITCHELL
Ez egy kicsit próblémás.
CARTER
Nagyon ügyesen titkolja a céljait előlünk.
MITCHELL
Hamarosan úgy is kiderül. Rendesen elvégezte a házifeladatát ezzel a szellem dologgal. Utálom ezt mondani...
CARTER
Hasznos lehet számunkra.
MITCHELL
Csak most.
[Megérkeztek egy nyitot teremhez. A falon egy kőtábla áll Ős írásal. Daniel közeleb megy hozzá.]
DANIEL
(fordít)
Válaszd a helyes utat.
VALA
Oh ez egy találós kérdés! Jó vagyuk ezekben. Um... a helyes utat... a helyeset.
[Abba az irányba néz.]
VALA
(nevetve)
Azt mondom menjünk abba az irányba. Az a helyes irány. Az jó út.
[Elindul abba az irányba, de Daniel visszarántja.]
VALA
Mi a? Hé.
DANIEL
Ez az Ősök nyelvén van irva.
VALA
Tehát?
DANIEL
Szóval a Ősök máskép értemmezik a helyes irányt mint mi náluk jobb az bal.
[Carter valami hangot hangot az alagút bal irányából. Teal’c is hallota.]
CARTER
Hallotátok ezt?
[A többiek is meghalloták. Úgy hallatszot mintha egy gyerek sírt volna.]
TEAL’C
Úgy hallatszot mintha egy gyerek lenne itt...
(elindul abba az irányba)
Erre.
[A többiek követék, kivéve Vala, Daniel, és Ba’al.]
VALA
Egy gyerek itt... Ez biztosan egy csapda lesz.
DANIEL
Vagy egy teszt.
[Ő is elindult.]
BA’AL
Csak egy teszt? Oh én ostoba?
[Vala idegesen nevet. Követi a többieket.]
MITCHELL
Hey kölyök! Kölyök, márj meg.
[Mindannyian követték őt az alagútban.]
EGY CSÖKKENŐ UTON A BARLANGBAN
MITCHELL
Héj, lassanban kis ember.
[Mitchell felméri a helyzetet.]
ADRIA
Már megint egy csapdába sétáltunk bele.
DANIEL
Talán még sem. A pergamen szerint csak így találhatjuk meg a Sangreal-t. Itt a jóság a megfelelő válasz. Szóval a jóság azt jelenti, hogy segítünk a gyereknek kijutni inen, és közeleb jutunk a szerkezethez.
ADRIA
A pergamen a bölcséget mutatja nem azt, hogy mászunk ki ebből a csápdából.
[Hallottak hangos csörgö zajt. A vas kapu a földhez volt egy láncal, és annak a hangját halloták. A kapu mögött egy barlang látszot. A fiú ült a földön nagyon meg volt ijedve, és sírt.]
MITCHELL
Tarts ki kölyök. Kihozunk onnan.
[Mitchell felemelte a kaput kézzel. Teal’c, és Carter segítetek neki.]
MITCHELL
Kénne még eg kis segítség itt!
[Vala, és Daniel is csatlakozot. Mindannyian emelték, de a kaput nem mozdult.]
BA’AL
Túl nehéz. Nem fog sikrülni.
TEAL’C
(odafordul hozzá)
A segítségeddel sikerülhet.
[Ba’al odamegy hozzájuk.]
DANIEL
(Adria-nak)
Meg van az erőd, hogy felemeld?
ADRIA
Csak az idönket pazaroljuk. Menjetek hátrébb.
[Vala abahagyta az emelést. Ellépet a kaputól, és sóhajtot egyet. Mindannyian abbahagyták. Elkzdett emelkedni. A fiú mosolgot a többiekre, és eltűnt. Az ajtó is bezárult mögötü, de előttük megjelent egy másik alagút.]
MITCHELL
Nos, hogy történt ez egész. Menjünk a helyes irányba.
[Elmentek egészen az alagút végéig.]
MITCHELL
Ez egy zsákutca.
ADRIA
Menjünk vissza.
CARTER
Nem lehetséges, azért mert az előző út is lezárult.
[Talált egy másik táblát Ősi irással.]
CARTER
Daniel?
DANIEL
Ez másik találós kérdés.
VALA
Oh, de jó!
[Oda lépet Mitchell melé aki Daniel mögött áll.]
DANIEL
(fordít)
Be vagyok ide zárva kiszeretnék jutni.
[Az üreg elkezdet remegni körülötük.]
MITCHELL
Valamire szüksége van, hogy kijusson.
VALA
Ez igaz. De mire lenne szüksége ahoz, hogy kijusson.
[Mindenki vigyázot a másikra.]
VALA
(kiabálva)
De mire lenne szüksége ahoz, hogy kijusson.
MITCHELL
Kulcs! A válasz a kulcs.
DANIEL
(odafordul a táblához)
Ah, Clavia!
[Az oszlop eltűnt előkerült egy másik alagút. Gyorsan tovább mentek.]
AZ ÜREGBEN, ÉS AZ ALAGÚTBAN
[Tovább mentek, és megálltak. Találtak egy másik táblát.]
DANIEL
(fordít)
Felrázom a földet villámokkal! Elsöpröm a hajókat, és királyokat!
VALA
Várjunk azt hiszem megvan. Uh, erős láthatatlan erő... Uh...
TEAL’C
Szél.
DANIEL
Ventio!
[Eltűnt z oszlop, és előtünt megint egy másik alagút. A morajlás folytatódot. Megérkeztek egy másik táblához.]
MITCHELL
Ah, akik ezt nem tudják!
DANIEL
(fordít)
Csatasorba állítom az embereket. Ellenállok... ellenállok
VALA
De minek?
DANIEL
Uh, nem tudom ---- Nem tudom leforditani a többi részét az írásnak.
VALA
Mindazonáltal, a csatasor az megfelelő...
ADRIA
Contagia!
[Az oszlop eltűnt. A morajlás abbamaradt.]
MITCHELL
Úgy tűnik, hogy hogy megcsináltuk.
VALA
Úgy látszik, hogy a találóskérdések nem az erőségem.
VALA
A kirakó játékokat jobban szeretem, mint például “hogy melyik a jó cím”, vagy “ amikor megtaláltam az elrejtet képet.”
MITCHELL
Nekem kezd melegem lenni.
VALA
Oh, mit jelent ez pontosan.
[Megérkeztek egy másik üregbe az alagút végén. Egy tűzfal állta utjukat.]
VALA
Megfogunk sülni.
AZ ÜREGBEN NEM MESSZE A TŰZFALTÓL
[Mitchell, és Daniel átnézi a szobát, hogy találjanak valami szerkzetet, hogy leállítsák a tűzet.]
MITCHELL
Van valami nálad?
DANIEL
Nem, te nálad?
MITCHELL
Ez rossz ötlet volt. Pihenjünk egy kicsit.
DANIEL
(kellemesen)
Jó.
[Visszamennek ahol Ba’al, és Adria várt rájuk.]
MITCHELL
Nem találtunk titkos átjárót. Nem találtunk semmi utat.
ADRIA
Akkor forduljunk vissza.
[Carter, és Vala egy másik irányból jöttek vissza.]
CARTER
Nem lehetséges. A mögötünk lévő ajtó is bezárult.
[Vala flusztráltan néz.]
ADRIA
Akkor igazan van. Egy csapdába sétáltunk bele már megint.
DANIEL
Nem. Csak meg kell találnunk a helyes utat. Úgy gondolom, hogy a Sangreal a tűzfal mögött elrejtve. Csak meg kell találnunk a helyes utat.
BA’AL
(Adria-nak)
Miért nem teszel valamit? Te vagy a Oricél. Neked elég nagy hatalmad van. Átudnál menni a tüzön.
ADRIA
Az én képességeim nem müködnek itt.
BA’AL
(nevetve, elutasitóan)
Hát persze te mindig ezt mondod? „ Minden villanás, semmi fotó.“
CARTER
Én másként tudom ezt “Minden villanás, semmi lényeg.”
BA’AL
Én jobban szereten a saját verziómat.
ADRIA
Próbára akarsz tenni?
[Félre néz. Nem akart konfrultációba kerülni senkivel sem.]
ADRIA
Csak az időnket vesztegetjük.
BA’AL
Jól csinálod ezt az egészet.
CARTER
Hey ti ketten gyertek keresük meg az ajtót?!
[Carter bosszúsan arrébb lépet.]
DANIEL
Az egyetlen helyes út a bal.
[Tesz egy pár lépést a szobában a tűzfal irányában.]
CARTER
Daniel?
[Lépet a tűz felé. A többiek mögötte álltak.]
DANIEL
A pergamen szerint öt próbát kell kiállni, hogy megtaláljuk a Sangreal-t. Okosság, jóság, könyüröletesség, bölcsesség, és hitvallás. Az okosság az volt amikor megtaláltuk az utat a torzitó mezőből, jóság az volt amikor kimenekültünk az energiamezőből, könyüröletesség az volt amikor segítetünk a gyerek megtalálni a titkos átjárót, és a bölcsesség azt volt amikor megfejtetük a találós kérdéseket. Már csak egyetlen egy próba maradt hátra a hitvallás.
[Daniel megállt egy pillanatra, becskta a szemét, és elindult a tűz felé.]
MITCHELL
Jackson!
CARTER
Daniel!
[Daniel belépet a tűzbe. Amely eltűnt Daniel-nek nem eset semmi baja, és megérkezet egy nagy alagútba.]
VALA
Csak utánad, izmoskám.
[Csatlakoztak a többiekhez.]
A SANGREAL ÜREGÉBEN
[Daniel megérkezet egy nagy üregbe. Ahol egy vékon palló van amely egy nagy a szakadék megy felet. Megálltak a szakadék előtt.]
BA’AL
Ez az. Megtaláltuk. Vegyük el.
MITCHELL
Várjál.
[Mitchell felvett egy követ, és beledobta a szakadékba. Zaj nélkül zuhant tovább.]
MITCHELL
Igen, ez tényleg elég mély.
[Mindenki a pallóra nézet a Sangreal ott van egy sziklán.]
DANIEL
Én megyek.
ADRIA
Mi megyünk.
BA’AL
Túl messze van.
MITCHELL
Mi is megyünk.
ADRIA
(fenyegetően)
Nem. Csak én, és Daniel megyünk. Ti itt maradtok.
DANIEL
(Mitchell-nek)
Minden renden van.
[Tartotta a fegyverét bekapcsolta az elemlámpát, Daniel lépet először a hídra Adria követte. . Mitchell, Carter, és Teal’c aggódóan nézték. Megérkeztek a pódiumra. Kőtábla volt ott egy gyémánt volt körülötük kék kövek Ősi irással. Talán a Sangreal lehet az. Daniel rátartotta az elemlápát.]
ADRIA
Vedd el.
DANIEL
Csak utánad.
ADRIA
Mondtam neked. Morgan biztonságimehanizmust tett bele nem tudom elvenni a szerkezettet.
DANIEL
(megértően, kihivóan)
Akkor meg mit keressel itt?
ADRIA
Miről beszélsz?
DANIEL
Nos, neked van telekinetikus képességed. Használd. Vedd el a Sangreal-t. Öld meg Ba’al-t is. Megtudud csinálni!
ADRIA
(idegesen)
Persz, hogy megtudom tenni.
DANIEL
Nem. Az Ori képessegeid, és persze Morgan biztonságimehanizmusai miatt nem tudod elvenni.
ADRIA
Le akarsz lőnni.
DANIEL
Hát igen, de hála a személyes védőmezőnek. Ami csak fegyverektől véd meg téged.
ADRIA
(majdnem perzselően)
Próbára akarsz tenni engem?
DANIEL
(kicsit később)
Nos, igen.
[Adria meglepődve nézett. Daniel az arcába villágitott az elemlámpával.]
DANIEL
Tudod mit? Nem ment el az eszem, hogy segítsek neked. Vedd el ha tudod.
[Adria idegesen nézet rá, de nem csinált közbe semmit.]
MITCHELL
(odaszóllt nekik)
Mi folyik ott?
DANIEL
Máris.
[Odalépet a Sangreal-hoz. Megfogta, de kiderült, hpgy csak egy holgram. Daniel meglepődőt.]
DANIEL
Nos, én se erre számítottam.
[Valami hang hallatszot a csapat mögött.]
MITCHELL
Jackson, mozgás!
[Adria, és Daniel futottak a hidon. Mindenki hallota a hangot.]
MITCHELL
Mi volt ez?
[Észrevettek még két nagy szárnyat is.]
VALA
Én úgy hallotam, hogy nincs itt egyetlen egy sárkány sem, igaz?
MITCHELL
Igen.
VALA
Hmm.
[A nagy sárkány megérkezett feléjük. Volt szárnya, lábai, de nem voltak mellsőlábai. Morgott egy kicsit a csapatra.]
VALA
â€Nos, ez nekem elégé valóságosnak tűnik.
[Egy tűzlabdát küld a csapat felé.]
[A csapat Adria-val, és Ba’al-lal együtt megpróbált elbújni az üregben. A sárkány morgott. Egy nagy tűzlabdát lőtt a csapat felé. A csapat félreugrott az útból. Adria szembe állt a sárkányyal. A tűzladba eltűnt.]
MITCHELL
Mi történt itt?
ADRIA
Felhasználtam a védelmi pajzsot.
(Daniel-re néz)
Szerencsések vagytok, szükségetek van rám.
[A sárkány megfordult.]
MITCHELL
Whoa, fejeket le.
[A többiek a falhoz álltak. A sárkány elkezdett támadni. A többiek lefküdtek a földre, és a kövek rájuk estek. A támadás során egy rés nyilt a falban.]
MITCHELL
Mozgás!
AZ ÜREGBEN
[Észrevették a kinti üreget, de még nem indultak el.]
VALA
(megkönnyebbülve)
Ah. Nem voltunk túl jó erőben, de legalább most biztoságban vagyunk.
[Felnéztek a sárkány morgott. Mitchell észrevett egy nagy tűzladbát amely feléjük tart.]
MITCHELL
Futás!
[Elkezdtek futni, közben megérkeztek egy sarokba. A tűzladba egyenesen tovább ment elkerülte a csapatot. Teal’c az elemlámpával felderítette az üreget.]
TEAL’C
Erre van a kijárat.
[Elindult abba az irányba.]
A MEZŐN, NAPPAL
[Megérkztek egy mezőre nem messze az üregtől.]
MITCHELL
Okay, mi történt odabent?
DANIEL
Egy hologram volt. A Sangreal nem volt igazi.
CARTER
Mit mondtál? Nem is történt semmi odabent?
ADRIA
Vissza kell mennünk.
BA’AL
Vicelsz.
ADRIA
A sárkány a végső próbatétel.
BA’AL
Idegesíteni akarsz ezzel a próbatétel dologgal!
[Nagy zajt hallotak, és a kövek repkedtek. A sárkány előtört a Sangreal üregéből. A többiek felnéztek.]
MITCHELL
Nem maradt más választásunk.
A MEZŐN, NAPPAL
[A CSK-1 pozicióba áltt, és a P-90-sekkel a sárkányra lőttek. A lövedékek nem okztak a sérülést, és sárkány megimt elkezdet támadni.]
MITCHELL
Irány a fák közé!
[Mindannyian elkezdtek futni a közeli fák közé. Carter, és Mitchell volt a két legelső. Mitchell később ért a fák közé mert közbe csipelte a hátizsákját. A tűzladba elkerülte őket miközbe befutottak a fák közé.]
AZ ERŐBEN NEM MESSZE A RÉTTŐL, NAPPAL
[Midannyian befuttottak a fák közé. Adria Daniel mellet állt Mitchell leült az egyik fához a hátizsákja mellete volt.]
VALA
Mit csináljunk?
BA’AL
Sokáig nem maradhatunk a fák közöt. Visszakénne mennünk a faluba.
DANIEL
(bizonyosan)
Nem megyünk sehova. Adria-nak igaza van: a sárkány a végső próbatétel. Úgyse juthatnánk messzire.
BA’AL
Meg fog ölni minket.
DANIEL
(Ba’al-hoz fordul)
Véletlenül nem tudod a sárkány nevét? Ideje lenne elmondani nekünk.
BA’AL
Ah, igen. Majd nem elfelejtetem, köszönöm szépen a figyelmeztetést. Ez a név irányitani fogja majd talán a sárkányt, de nem tudom biztosan, igaz?
DANIEL
Nem tudom. A név mágikus, és mitólugikus is egyben. A név nem vesszi el az erejét.
MITCHELL
Akkor mit csináljunk találgassunk?
VALA
Daryl, a sárkány.
MITCHELL
Mit szóltok ahoz, ha Füstösnek hívnánk?
TEAL’C
Talán, Paff.
[Daniel a fejét fogta, és közben koncentrált.]
DANIEL
(bosszúsan)
Adnátok pár percet?
[A többiek hallgaták amint a sárkány szállt a fejük fellet, és közben morgot.]
MITCHELL
Meddig várjunk a lehetőségekre?
CARTER
Nos, nem tudom mennyi P-90-es töltény maradt még.
MITCHELL
Ez azt jelenti, hogy ez nem egy hologram. A hologramon átmennének a töltények.
BA’AL
A fegyvereitek hatástalanok, valami mást kell kitalálnunk.
MITCHELL
Nos, ha töltények nem tudnak kárt tenni benni van más ami sokkal ütősebb.
[Összerakot C-4-es blokkot. Carter odaadta a saját blokjait. Daniel is ezt tette. Mitchell összerakta a C-4-es blokkokat.]
MITCHELL
Rendben megvan, hogy mit fogunk tenni. Lehozzok Daryl-t a földre.
[Vala mosolygot azon, hogy Mitchell az ő sárkány nevét használta.]
MITCHELL
Ok, felhasználjuk ezeket a dolgokat, és felrobantjuk. A sárkány meg el fog majd tünni.
[Daniel rendet tesz, de Carter szkeptikusan néz. Mitchell befejezi a bomba összeszerelését, és odaadja Carter-nek a detonátort.]
MITCHELL
(álldogál)
Carter felrombatja a bombát az erdőből, és én pedig futok.
[Mitchell a jobb kezében tartotta a bombát. Miközben beszélt, Teal’c megfogta Mitchell jobb kezét. Mitchell ránézet Teal’c-re menni akart. Teal’c nem engedte el.]
MITCHELL
Minden rendben van Teal’c. Meg tudom csinálni.
[Kinézet a rétre. Teal’c még mindig nem engedte el.]
MITCHELL
(beletörödően)
Rendben... Te mész.
[Mitchell odaadta a bombát Teal’c-nek. Teal’c Carter-ra nézet, és ő rábólintott.]
A RÉTEN, NAPPAL
[Teal’c kifutot a rétre. Carter, és Mitchell fedezték. Levegőbe lőtt. Lefeküdt a földre közbe a sárkány megérkezet. Teal’c beledobta a bombát a sárkány torkába. Carter aktiválta a detonátort. A bomba felrombant. A sárkánynak nem esett baja, hamen még idegesebb lett. Teal’c hitetlenül nézet.]
MITCHELL
Oh, ez nem igaz.
CARTER
Oh, ez nem jó.
MITCHELL
Teal’c! Fuss!
[Teal’c megfordult, és szaladt a fák közé. A sárkány követte.]
VALA
(tévesen gondolkodozot)
Hey Daniel! Most jött el a legjobb idő, hogy megoldjuk ezt a problémát.
[Daniel leereszte a P-90-esét, és lefele nézet koncentrál közben magában beszélt.]
DANIEL
Okay, a Tudás Pergamene szerint csak úgy szerzhetjük meg a Sangreal-t, ha kimondjuk az Őrző nevét. Az Őrző neve.
VALA
Az Őrző a sárkány.
DANIEL
(megértően)
Nem, az Őrző nem a sárkány. Az Őrző az a személy aki ezt az egészet megcsinálta. Az Őrző Morgan Le Fay!
VALA
Igaz!
[Vala felállt, és kirohant a rétre.]
DANIEL
Várj! Ne!
MITCHELL
Mi történik már megint?
DANIEL
Várj!
[Daniel követte őt a P-90-sel együtt. A sárkány morgot. Mitchell Carter-rel, és Teal’c-el követték.]
A MEZŐN, NAPPAL
[Vala futot a sárkány felé. A sárkány csák állt, és a szányait erősitete.]
VALA
Hey! Morgan Le Fay!
[A sárkány még mindig állt, morgott, és támadni készült.]
VALA
Daryl?
[Daniel megérkezet mellé.]
DANIEL
Ganos Lal!
[A sárkány egyszerűen csak eltűnt.]
MITCHELL
(az erdőből)
Wow.
DANIEL
(Vala-hoz, nehzen veszi a levegőt mert sokat futot)
Ez bizony uh, Morgan neve az Ősők nyelvén.
VALA
(mosolyogva)
Igen, ezt én is tudtam.
[A többiek is kijöttek a rétre meglepődve. Adria Micthell egyik oldalán Ba’al pedig a másik oldalán áll.]
MITCHELL
(szarkasztikusan)
Köszönöm a segitségedet.
BA’AL
Nos, mindent megtentünk. Ez a stratégia jól sikerült...
CARTER
Sárkány?
BA’AL
Hát persze.
[Mindannyian elindultak Daniel, és Vala felé.]
A SANGREAL ÜREGÉBEN
[Mindannyian körölvették a Sangreal-t. Ami még mindig ott állt.]
MITCHELL
Ez a jó időpont, igaz?
DANIEL
Hát, igen lehet.
[Daniel megakarta fogni, de nem sikerült. Még mindig csak hologram maradt.]
CARTER
Oh, gyerünk már.
[A kék kristály a kőoszlop tetején elkezdett világitani. Átkerültek egy másik bolygóra úgyanúgy mint a Sodan-noknál. Adria mellől a többiek eltűntek.]
MERLIN ÜREGÉBEN
[A CS-1, és Ba’al egy nagy üregbe érkeztek meg amely tele volt antik tárgyak mindeüt a falon is. Körbenéztek. A csapat bekapcsolta az elemlámpáikat.]
VALA
Okay, mi is történt?
CARTER
Én úgy gondolom, hogy egy másik üregben kerültünk.
DANIEL
Hol van Adria?
CARTER
Úgy túnik neki nem sikerült átjönni ide.
DANIEL
Ez biztosan egy biztonsági mehanizmus.
MITCHELL
Nem tudom...
(Ba’al-ra tartja az elemlámpát)
ő itt van
DANIEL
Morgan nem nagyon tartott a Goa’uld-októl. Ő inkább az Ori-tól félt jobban.
MITCHELL
Te tudod jobban, de én sehol se láttom a Sangreal-t. Akkor mi is volt védelem allat?
CARTER
Azt hiszen én tudom.
[A csapat elindult Carter irányába, hogy megnézzé, hogy mit is talált — egy öreg ember áll mintha belefagyot volna a jégbe. Egy Ős nyelven irodot kőtáblá volt a férfi mellett.]
DANIEL
˙(olvasta az Ős irást)
“Itt fekszik Myrddin, a Kerekasztal Varázslója.”
MITCHELL
Minden rendben, szóval ez nem hologram. Ez a Igazi McCoy, nem de bár.
DANIEL
Úgy gondolom, hogy igen.
[Daniel közelebb lépet a férfihez, hogy meg vizsgálja.]
MITCHELL
Mi óta van ő itt?
DANIEL
Nos, több mint ezer éve.
TEAL’C
Mi már láttun k ilyen Ősi fagyastási technologiát ezelőtt. O’Neill tábornok ugyan ilyen került egyszer az Antarktiszon.
[Mitchell Daniel-hez lépett.]
MITCHELL
Hogy hozzuk ki ebből?
DANIEL
Nincs semmi ötletem ehhez.
[Vala észrevett valamit az üreg egy másik részében.]
VALA
Hey fiúk! Ezt nézétek meg.
[Valami van a falban. Egy Ősi elmetároló volt ami O’Neill-t elkapta kétszer. Daniel odafordul hozzá, hogy megnézze közben beszélt hozzá.]
DANIEL
Vala, légy óvatos!
[Félre rántotta a fejét amikor a szerkezet aktivzálódot.]
VALA
Én csak—
[Daniel-re nézett miközben Merlin kijött a stázisból. Mitchell megfogta.]
MITCHELL
Hey, Jackson!
[Merlin kiszabadult, és átvitték az üreg egy másik részébe.]
MITCHELL
(segitően fordult)
Jackson?
[Daniel, és Mitchell megfogták Merlin-t, és odavitték egy nagy asztalhoz.]
MITCHELL
(elfáradva a nehézségtől)
Whoa. Megtudjok csinálni ezt.
DANIEL
(Carter-hez, és Teal’c-hez fordult segítségért, hogy tisztisák le az asztalt)
Takaritsátok le.
MITCHELL
Oof, ez nehezebb mint ahogy azelőtt láttam.
[Daniel, és Mitchell felfektették Merlin-t az asztalra. Nehezen mozdult. Hosszú ősz haja, és ősz szakála. A csapat körbenézet. Kinyitotta a szemét, és megpróbált beszélni.]
VALA
Nem. Csak úgy tűnik, hogy mi—
DANIEL
(megérinti Merlin-t)
Nem, még él. Úgy tűnik, hogy sokáig itt fogunk maradni.
CARTER
(letette a zsákját)
Mindene renden. Addig ki kell valamit találunk, hogy eltűnjünk inen.
[Carter, és Mitchell hátrább lépett.]
BA’AL
Találjuk ki.
[Ba’al-ra nézetk a többiek aki nem segít, Teal’c elkapta a kabátját. Ba’al is elkapta Teal’c kezét de Teal’c keze nem mozdult. Meglökte Ba’al-t, hogy induljon el.]
BA’AL
Vagy, nézzünk itt inkább körül.
AZ ALAGUTAKBAN NEM MESSZE MERLIN ÜRGÉTŐL, NAPPAL
[Mitchell, Carter, Teal’c, és Ba’al körbenézetek.]
MITCHELL
Hey! Napfényt látok abból az irányból.
[Mindannyian elindultak az üreg kijárata felé.]
AZ ELSŐ VILÁGBAN, NAPPAL
[Mindannyian egy másik bolygón találták magukat ahol megtalálható volt a Sangreal is. Sivatagos világ volt ez ahol szintén megtalálható volt a Csillagkapu, és a DHD. Egy kőoszlop is volt ebben a világban amivel ide kerültek.]
MITCHELL
(abba az irányba mutat)
Tudjátuk mit, Nem fogjuk tudni megoldani ezt a helyzetet.
CARTER
Nem egy másik üregbe kerültünk hanem egy másik bolygóra.
BA’AL
A kapu magától aktiválódot a kőoszlop volt a féregjárat.
MITCHELL
Úgy tűnik, hogy ez a helyzet az Adria-éhoz képest jobb.
CARTER
Az Ori még nem találta, meg ezt a helyet. Ők épitték a kapukat és DHD-ket.
MITCHELL
Yeah, főleg ez.
MERLIN ÜREGÉBEN
[Daniel, és Vala a többiekre vártak az üergben amiközben Merlin felébredt.]
DANIEL
Ez egy valóságos csoda, hogy a mitósz igaz.
VALA
Hmm?
DANIEL
Úgy tűnik, hogy Morgan helyezte el itt Merlin-t, hogy megvédje az Ori-tól. Rajtunk a sor, hogy mi védjünk meg most.
VALA
Mit jelenthez ez?
DANIEL
(feláll Merlin melől)
Nos, úgy tűnik, hogy Morgan talán elpusztitotta a Sangreal-t. Nem maradt más választásunk. Meg kell oldani az Ősök ezt a próblémáját is.
VALA
Nos, lehet, hogy van eeegy másik jobb dolog is.
DANIEL
Kérd meg ezt az embert, hogy épitsen egy másikat.
[Mitchell, és a többiek is visszatértek.]
MITCHELL
Nos, úgy tűnik, hogy itt ragadtunk. Csak nem tudom, hogy hol az a “itt”. A jó hír az, hogy találtunk egy kaput Teal’c figyel rá. A rossz az...
CARTER
Nem tudunk tárcsázni. Valaki átalakitotta a DHD-t.
BA’AL
Megtudom javitani. A tárcsázó szerkezetek az én specialitásaim.
[Beszélgettek a közben Merlin felébredt. Megpróbált felállni.]
VALA
(nézte a moszgást)
Whoops!
[Daniel, és Vala segitettek Merlin-nek felüni az asztalon.]
VALA
Akkor, hol is vagyunk most?
[Merlin megfordult, és ült az asztalon. Daniel fogta a kezét.]
MERLIN
Hol vagyok?
CARTER
Ez egy jó kérdés.
[Merlin Carter-ra nézet.]
MERLIN
Ismerősnek tűnsz a számomra.
(odalépett hozzá)
Guinevere!
(átölelte)
Oh, kedvesem rég nem láttalak.
CARTER
(kényelmetlenül)
Uh, én is örülök, hogy látlak.
MERLIN
(jelez Mitchell felé)
Percival!
[Ő megfordult és Daniel felé indult.]
MERLIN
Galahad! Oh bátor lovagok. A sors tényleg kegyes, hogy újra láthatom az arcotokat.
BA’AL
Nézétek Merlin-t nem teljesen ura önmagának.
MERLIN
(Ba’al-hoz fordul)
Mi ez? Mordred. Ismerlek téged.
BA’AL
Csak az időnket vesztegetjük itt. Menjünk vissza a kapuhoz, és hozzuk helyre—
MERLIN
(int az egyik kezével)
Hallgass!
[Ba’al a torkához kapot, és nem jött ki semmi hang rajta. Merlin odalépet a körkörös platformhoz. Ba’al bosszúsan nézet.]
MITCHELL
Nos, mit fogunk látni legközelebb? Az öreg embernek biztosan van más trükje is.
[Daniel Merlin elé lépet aki megállt, és szemtől-szembe voltak egymással a platfrom körül.]
DANIEL
(kitartóan)
Merlin? Myrddin! Szükségünk lenne az emlékeidre. A Sangreal-ról. Morgan-ről, és arról, hogy juttunk ki innen.
MERLIN
Morgan.
DANIEL
Ti úgy ismeritek őt, hogy Ganos Lal.
MERLIN
Sok ideje már nem hallotam, hogy valaki így szólitott volna.
DANIEL
Mi nem a Kerekasztal Lovagjai vagyunk.
MITCHELL
Hízelgéssel it nem sokra megyünk.
DANIEL
Ezer éve annak, hogy te eltűntél. Tudjuk most már azt, hogy te élsz. Tudunk Atlantisz-ról, és találkoztunk az Ori-val.
MERLIN
(hevesen)
Mondj el többet nekem.
DANIEL
(nem találja a szavakat)
Nem is tudom, hogy hol is kezdjem.
(a többiekhez)
Ez sokáig fog tartani.
MITCHELL
(Daniel-hez)
Minden rendben mi addig felderitjük az üreget.
[Otthagyjta az ételt a platformon Daniel mögött, és Daniel használta az elemlámpáját.]
MITCHELL
(Ba’al arcába világit az elemlámpájával)
Kivéve ha te nem eléggé tárgyilagos. Nem? Nagyszerű, indulás.
[Otthagyjták Daniel-t, Vala-t, és Merlin-t az üregben.]
A FALUBAN, NAPPAL
[A falut most az Ori katonák irányitják. Az egyik katona megy elől, hogy utat csináljon a téren a lakók közöt Aria pedig követi.]
ORI PARANCSNOK
Utat az Oricélnak!
[Adria odalépet a Hírnök-höz aki irányotta a dolgokat, az egyik szemén van egy sebhely.]
ADRIA
Mi történt?
HÍRNÖK
A kapu magától aktivizálodot de csak másodpercre késsőbb újra lezárult.
ADRIA
(izgatóan)
Megtalálom azt a címet.
HÍRNÖK
Nem, Oricél.
ADRIA
(felsóhjatva, és körbenézet a szemével)
Megkell vigzsgálnom a tárczázó szerkzetet.
(az Őrnek)
Legyenek az emberei készen. Amint tudunk elmegyünk inen.
ORI PARANCSNOK
Igen, Oricél.
HÍRNÖK
És mi legyen a faluval?
ADRIA
Téritsünk őket is át az Eredetre?
HÍRNÖK
Nem.
ADRIA
(nyilválvlóan métólságal)
Akkor égjen.
[Ellép a Hírnőktől.]
MERLIN ÜREGÉBEN
[Daniel, és Vala egy széken ültek az asztal előtt Merlin pedig még mindig feküdt. Merlin is leült egy székre velük szembe.]
DANIEL
...És miútán Morgan itthagyott téged. Elmondta ezt nekünk. Megcsinálta ezt bosszatúan rejtélyes dolgokat.
MERLIN
Nem tudom megérteni, hogy miért választotta a Felemelkedet Lényeket.
DANIEL
Oh, hát igen de én se saját magamról választottam a felemelkedést.
MERLIN
Az emberi fajnak nem sikerült az utóbbi ezer évben.
DANIEL
Nem egy kis segítséggel. Az ő neve pedig Oma Desala.
MERLIN
Hát persze. És mi tört azután?
DANIEL
Nos, hát szembe szálltam A Többiekkel.
MERLIN
Ah, igen. Én voltam hasonló helyzetben.
DANIEL
Yeah, ez az egész „összetűzés dolog”-ból rosszul jöttem ki. Nem maradt más választásuk. És végül valahogy megoldották ezt a gondot.
MERLIN
Emlékszel valamire?
DANIEL
Nem. Oma, hogy megvédjen engem kitörölte az emlékeimet, és visszaküldött.
MERLIN
(bőszen állt)
Oh, én is megtanultam a leckéjét.
VALA
Ő sem törte meg a szábályokat.
MERLIN
Az Ori már túl sok bolygót vett az uralma alá. Most jött el az a idő, hogy még erősebbek legyünk. A Többiek nem fogják hagyni ezt az abszurd dolgot.
DANIEL
Biztos vagyok én is ebben. Oma is szembe szállna velük.
MERLIN
Oma saját magától szembe szállna. Az első dolga lenne, hogy szembe szálljon az Ori-val.
(mogorván Daniel-nek)
Ez maradjon a mi gondunk.
[Daniel Merlin-re nézet, aki becsukta a szemét, és lehajtotta a fejét. Eközben Mitchell belépett az üregbe Carter, és Ba’al követték.]
MITCHELL
Az üreg le van zárva. Nincs semmiféle kiút inen.
[Mitchell észrevette, hogy Merlin valamiféle meditációs pózicioban van.]
MITCHELL
Ah, mit csinál?
DANIEL
Nem tudom pontosan.
MERLIN
(határozottan járkál)
Mielőtt csatlakoztam volna A Többiekhez megcsináltam ezt, de most már tényleg befejezem ezt az egészet.
VALA
Biztosan meg fogod tudni csinálni ezt az egészet.
MERLIN
Igen, biztosan meg tudom csinálni ezt az egészet.
MITCHELL
Nem kell agóddni miattunk. Mi is a fedélzeten vagyunk.
MERLIN
Valóban, de még nagyon sok dolgom van még hátra.
[Merlin gyorsan odalépet a tudat tároló szerkezthez. A kezét rátette a két joystiknak látszó villágitó szerkezetre. Az arcát belerakja egy vizuális szerkeztő egységbe. A platform felett fények látszottak, és holografikus apró szerkeztek jelentek meg.]
AZ ELSŐ VILÁGBAN, NAPPAL
[A kapu egy nagy kibukkanás állt ahol kövek, és házak voltak körbe nem messze az üregtől.]
MERLI ÜREGÉBEN
[Merlin még mindig a tároló szerkezet előtt áll. Vala rá nézet, és közben flusztráltan fújtatot. Daniel-hez lépett aki Carter mellet üllt. Mitchell, és Ba’al nem messze ülltek egymástól.]
VALA
Már több órája csinálnja ezt, Daniel. Mit is csinál pontosan?
[A hologram ami platform fölött van egy szerkezetet mutatnak aminek a kis daradjai mozogtak, és összeálltak.]
DANIEL
Ez egy virtuális összeszerelő szerkezet, a darabkát nézve azt hiszem én tudom, hogy mit csinál.
CARTER
Egy másik Sangreal-t készít?
[Daniel megrázza a kezét, de nem szólt semmit. Merlin elépet a szerkezettől, és az kikapcsolt. Elfáradt. Daniel, és Carter segítően siettek hozzá.]
MERLIN
Köszönöm. Jól vagyok. Csak egy kis pihenésre lenne szükségem.
[Miközben a többiek segítetek neki aközben valami furcsát, éreztek az üregben az űr is megváltozott.]
MITCHELL
(felállt)
Mi volt ez?
TEAL’C
(a rádióból)
Mitchell, és Carter ezredes gyertek gyorsan. Meg kell néznitek ezt.
[Carter helyet most Vala tartotta Merlin-t.]
MITCHELL
(ráteszi a kezét Ba’al vállára.)
Mengyünk.
[Mind-a négyen gyorsan kisiettek.]
A MÁSODIK BOLYGÓ, ESTE
[Mitchell, Carter, és Ba’al csatlakoztak Teal’c-hez. Este, hideg, és szeles idő volt közben a hó is eset.]
TEAL’C
A kapu saját magától aktiválodott. A kristály a kőoszlopon elkezdett villágitani, és minden megváltozott.
CARTER
Észrevettem.
MITCHELL
Most megint egy másik bolygóra kerültünk.
CARTER
Nos, ha Daniel-nek igaza van akkor Morgan rejtette el itt Merlin-t. Ő változtata meg a DHD progarmbeállitásait.
TEAL’C
Meg tudud csinálni, hogy haza tudjunk tárcsázni, és a kapun keresztül haza jussunk.
CARTER
Megpróbálni kikapcsolni az atumatukikus tárcsázó progarmot a DHD-ben.
MITCHELL
Megtudud csinálni, igaz?
CARTER
Remélyeim szerint igen.
[Odalépett a DHD-hez. Eközben a kőoszlopra nézett.]
MERLIN ÜREGÉBEN
[Merlin a díványon ült, pihent. Daniel, és Vala nem messze tőle ültek.]
MERLIN
Sok minden történt az én életemben. Először… Atlantisz-on. Utána... a Földön. Felemelkedtem. És végül visszatértem, és csatlakoztam Arthur Udvarához, mint varázsló. Vagy, én rontottan el valamit. És, végül is itt ragadtam sokáig.
DANIEL
(megnyugtatóan)
Nos, most már biztonságban vagy. Szükségünk lenne még a segítségedre.
MERLIN
Túl sokat aludtam már. A testem cserbenhagy engem. De azért még befejezem a fegyvert
VALA
Mi nem adjuk fel sohasem.
DANIEL
Te se ad fel a dolgot ilyen könnyen. Ha nem segítesz nekünk, akkor az Ori leigázza az egész galaxis-t.
MERLIN
(megegyezően sóhajt)
Még van egy utolsó dolog, azután, elkészítem a Sangreal-t.
[Daniel, és Vala segítetek Merlin-nek felállni. Odalépett a szerkzethez, rátette a kezét, és közben mondott valamit. Daniel felé fordul.]
MERLIN
Be tudom fejezni a fegyvert.
[Miközben Merlin bekapcsolta a szerkezetet. Elkezdett rajta dolgozni. A darabkák kezdtek összeállni.]
VALA
Mi történt?
DANIEL
Meg tudja, csinálni.
[A holografikus darabkákból összeállt a Sangreal egy nagyobb darabja.]
CARTER
(visszatért, és észre vette)
Mi ez?
VALA
(felállt)
Ez furcsa. Nem sokszor történik ilyesmi.
MERLIN
Első munkaállás.
MITCHELL
Nincs kész teljesen a Sangreal, és valahogy haza kell jutnunk erről a bolygóról.
BA’AL
Én mondtam nektek, hogy én meg tudom javítani a tárcsázó szerkezetet.
[A többiek ránéztek, és meglepődve halloták, hogy ő újra beszél. Közben Merlin készitette tovább a fegyvert]
BA’AL
Merlin eme kis trükje nem igazán jól sikerült.
TEAL’C
Most is meg tudud majd csinálni.
BA’AL
Teal’c most te viccelsz, de csak én tudom ezt megcsinálni.
CARTER
(Mitchell-nek)
Igaza van a tárcsázó programmal kapcsolatban. Talán, ha együtt dolgozunk...
A MÁSODIK BOLYGÓN, ESTE
[Carter a DHD-nál dolgozik, közben használja a kézi számítógépjét, eközben Mitchell, és Teal’c őrszolgálatot végez. Hóvihar neheziti a folytatást.]
CARTER
Az, hogy ezt a programot nehezebbbben megy mint ahogy előre gondoltam volna. Segíthetnél te is egy kicsit.
BA’AL
Így sose fogjuk megtalálni a kereső protokolt. Én is leelenőrezhetném azt a programot.
MITCHELL
Meddig tart még ez egész dolog?
BA’AL
Lehetetlent mondasz. Sokkal jobban menne ez a dolog a kelemes, meleg, és sivatagos bolygón.
[Kölcsönkérte Carter-től a kézi számítógépjét.]
MERLIN ÜREGÉBEN
[Daniel Merlin mellet áll, és koncentrált.]
DANIEL
Azt mondta, hogy van még egy dolga amit elakart intézni mielőtt pihenni tér.
VALA
Huh, te úgy gondolod, hogy az a dolog amit elakart intézni mielőtt piheni tér megépitse a másik fegyvert.
DANIEL
Nem ez más volt mint ezelőtt. Nincs túl sok időnk.
[Odalépett a tudattároló szerkzethez, ami kőből állt ki a falból. Ahol Merlin dolgozott tovább.]
DANIEL
Ez egy virtuális összeszerlő szerkezet. Ebbe a szerkezetbe bele lehet tölteni valak
