2006-02-05 11:51
Most ki fogok lógni nagyon a sorból úgyhogy elĹ‘re is bocs....nekem nem volt semmi bajom a szinkronnal (lehet, h azért mert nem láttam angolul), a fordítási hibáktól eltekintve szerintem korrekt lett (azok viszont tényleg gázok). Másrészt én azok közé tartozom, akik örülnek, hogy láthatják ezeket a sorozatokat kis hazánkban, és nem sírnak amiatt, hogy a szinkronhang nagyon eltér az eredeti angol hangtól. A következĹ‘ az lesz, hogy megkérjük a színészeket, h olvassák föl magyarul is a szövegüket?

