LoneWolf Írta: Hú! Tényleg, a sírmanóbuckák, és a "gazda" is kimaradt belĹ‘le. Pedig, az nem volt mellékes epizód a könyv szempontjából.
Jacksonék a Megye megtisztításával egyetemben ezt a részt is azért vágták ki, mert Frodó és a Gyűrű útja szempontjából teljesen lényegtelenek. Tom Bombadil semmit nem tett hozzá a történethez, sĹ‘t, "kissé" elvette a komolyságát. Az elsĹ‘ olvasat óta nem szabadulok a pázsiton meztelenül ugrándozó hobbitok képétĹ‘l...
Tolkien bezzeg Arwenhez nem írt ilyen jellegű részt.
Olvastam néhány GyU paródiát is, miután elolvastam az eredetit. A legjobb talán az volt, amikor mindenki Frodóba volt szerelmes. Ebben a paródiában Gandalftól Legolasig mindenki ugrált, elszállt, vagy habfürdĹ‘ben fulladozott. Az irodalmi értéke nulla volt, de jót röhögtem az olvasás közben.
Ha van rá lehetőség a Szilmarilokat és a Babót feltétlen olvassátok el a trilogia elött mert sokat dobnak a megértésén....nekem a Szilmarilok nagyon tetszett,hatalmas csaták és rengeteg a világot átformáló események voltak azokban az időkben..ott még Szauron is csak kis háttérszereplö volt a nagy főgonosz szolgájaként
Én a Silmarilliont inkább a LotR után olvasnám el... Egyébként nekem elég fura, hogy valaki nem tudja elolvasni elsőre, amikor először lekzdtem olvasni, egyszerűen nem tudtam abbahagyni..
A Silmariliont én is a GYU után olvastam el, keményebb munkát jelentett néha, azt biztos. Viszont érdekes volt egy kicsit jobban megismerni Szauront, komolyan ijesztőbb személyiség volt, mint a Gyűrűk Urában...
Arwen Írta: Én a Silmarilliont inkább a LotR után olvasnám el... Egyébként nekem elég fura, hogy valaki nem tudja elolvasni elsőre, amikor először lekzdtem olvasni, egyszerűen nem tudtam abbahagyni..
Én is pontosan így voltam vele, sőt nekem a Babó volt az utolsó a listán, amit olvastam.
Nelon Írta: ... Viszont érdekes volt egy kicsit jobban megismerni Szauront, komolyan ijesztőbb személyiség volt, mint a Gyűrűk Urában...
Persze, a GYU-ban nem tudodott alakot felvenni, míg a Szilmarilokban igen,sőt bármilyent, főleg a Berenes résznél alakított nagyot, de Huan elkapta
Én a szerepére gondolok. A GYU-ban csak küldözgetett mindenkit ide-oda, inkább a hatalmától féltek, mint tőle. A Szilmarilokban ő maga vette kézbe az ügyeit, ő vallatta a foglyait - egyszerűen itt tudtam meg, mennyire kegyetlen, mitől rettegnek annyira Gandalfék (addig csak bizalmi alapon elhittem nekik )
Arwen Írta: Én a Silmarilliont inkább a LotR után olvasnám el... Egyébként nekem elég fura, hogy valaki nem tudja elolvasni elsőre, amikor először lekzdtem olvasni, egyszerűen nem tudtam abbahagyni..
Én is pontosan így voltam vele, sőt nekem a Babó volt az utolsó a listán, amit olvastam.
Én azt másodikként olvastam.
Nelon Írta:
bandii Írta:
Nelon Írta: ... Viszont érdekes volt egy kicsit jobban megismerni Szauront, komolyan ijesztőbb személyiség volt, mint a Gyűrűk Urában...
Persze, a GYU-ban nem tudodott alakot felvenni, míg a Szilmarilokban igen,sőt bármilyent, főleg a Berenes résznél alakított nagyot, de Huan elkapta
Én a szerepére gondolok. A GYU-ban csak küldözgetett mindenkit ide-oda, inkább a hatalmától féltek, mint tőle. A Szilmarilokban ő maga vette kézbe az ügyeit, ő vallatta a foglyait - egyszerűen itt tudtam meg, mennyire kegyetlen, mitől rettegnek annyira Gandalfék (addig csak bizalmi alapon elhittem nekik )
Igen, sokkal "emberközelibb" volt, személyesen is "érezhettük", hogy milyen.
Nefadar Írta: Nekem Szauron a szilmarilokban lett a kedvenc karim, amikor mosolyog, madj gyilkolászik, imádom
Először mosolyog majd gyilkolászik... Háááááááá! Te a pszihopatákra buksz? Jó tudni.
Igen Minden filmben/könyvben a gonoszok a kedvenceim.
A Babónak olvastam Ulmó (Tolkien.hu) fordítását anno és annyival jobb volt, hogy nem manózták az orkokat stb, az annyit levont a könyv olvashatóságából az ostoba fordítás. Bocsánat.
Az első fordítás tényleg borzalmas, amiatt nem is tetszett maga a sztori sem. Aztán elkezdtem angolul olvasni, és rájöttem, hogy mennyire más világ. A fordító nem tudta megragadni Tolkien finom humorát, hanem valami gunyoros izé lett belőle. Rettenet. Még a nevek fordításától eltekintve is.
'Scuse me, have you seen a blowfish driving a sports car?