2003-11-22 18:27
Nekem nagyon tetszett!!!
Nagyon ott van ez a rész!![[Kép: icon_biggrin.gif]](https://r.radu.hu/images/smilies/ipb/icon_biggrin.gif)
Térdre az alkotók előtt!!![[Kép: icon_wink.gif]](https://r.radu.hu/images/smilies/ipb/icon_wink.gif)
Nagyon ott van ez a rész!
Térdre az alkotók előtt!!
|
2003-11-22 18:27
Nekem nagyon tetszett!!!
Nagyon ott van ez a rész! Térdre az alkotók előtt!!
2003-11-22 18:30
Na, megnéztem az Urgot. Szerintem elég jó volt. O'Neill megint alakított a szövegeivel
Ez az Urgo pasas nagyon zavaró volt.
2003-11-22 18:40
Nem az a tipikus SG rész volt de nekem tetszett.
O'Neill megint nagyon jó volt.
2003-11-22 19:13
Évi81 Írta:Nem az a tipikus SG rész volt de nekem tetszett. Hát én hihetetlenül élveztem, mondhatni szétröhögtem magam. A poénok már majdnem olyan jók, mint az Ötödik fajban és Teal'c meg Jack egész egyszerűen fantasztikus volt.)
2003-11-22 19:19
A pités részek nagyon jók voltak.
2003-11-22 19:27
Ennél a résznél talán csak a Window of opportunity viccesebb.
2003-11-22 19:39
KICK Írta:Ennél a résznél talán csak a Window of opportunity viccesebb. Bizony, bizony!! A legviccesebb rész a WoO.
2003-11-22 20:25
Évi81 Írta:A pités részek nagyon jók voltak. Meg a kávés ) Meg az ének, ahogyan Teal'c dörmögött, hát az tündéri volt.)
2003-11-22 20:26
Évi81 Írta:KICK Írta:Ennél a résznél talán csak a Window of opportunity viccesebb. Nem ismerős, ez még ugye nem ment?
2003-11-22 20:30
Data Írta:Évi81 Írta:KICK Írta:Ennél a résznél talán csak a Window of opportunity viccesebb. Még nem, majd 4.évad 6. rész lesz.
2003-11-22 21:02
Évi81 Írta:Data Írta:Évi81 Írta:KICK Írta:Ennél a résznél talán csak a Window of opportunity viccesebb. Köszike
2003-11-22 21:06
Mért, oh mért kellett a "Row, row, row your boat"-ot szinkronizálni?...
Inkább ezt hagyták volna benne eredetiben ahelyett, hogy a Point of Viewban lusták voltak a goa'uld dumát magyar színészekkel elmondatni... Ja, és mire fel "Jack"-ezte le Sam Jacket miután sikerült Togarral beszélniük?... Az egész sorozatban összesen talán kétszer szólítja Sam Jacknek Jacket... és ez a jelenet határozottan nem azok egyike... Látszik, hogy a fordítónak gőze sincs az egészről Egyébként továbbra is nagyon szeretem ezt a részt ![]() S
2003-11-22 21:16
Ez a Jack-es dolog nekem is feltűnt, meg is lepődtem rajta!! Az eredetiben mi van, már nem emlékszem rá?
2003-11-22 21:22
Évi81 Írta:Ez a Jack-es dolog nekem is feltűnt, meg is lepődtem rajta!! Az eredetiben mi van, már nem emlékszem rá? Ha jól emlékszem, két darab "sorry". De "Jack" biztosan nem... Ja, és azt sem értettem, Sam és Janet miért magázódnak? Egyrészt az angolban, ha keresztnéven szólítja egymást két ember, az kb megfelel a magyar tegeződésnek, másrészt pont azért léptették elő Janetet is, hogy továbbra is Samnek és Janetnek szólíthassák egymást... Ha már nem ismeri a ferdítő a sorozatot, legalább angolul megtanulhatna S
2003-11-25 10:07
Ez a magázódás-tegeződés már lassan az idegeimre meg. Hiszen köz-
vetlen munkatársak! Vagy eldönthetnék a forditók hogy akkor egyes emberek vagy örökre tegeződnek, vagy magázódnak
2003-11-25 19:22
edit Írta:Ez a magázódás-tegeződés már lassan az idegeimre meg. Hiszen köz- de azért ne feledjük el, hogy jack carter felettese! tegeződésnek helye nincs! A fordítók meg ahogy nézem, szarnak bele
2003-11-25 21:30
Shadwell Írta:edit Írta:Ez a magázódás-tegeződés már lassan az idegeimre meg. Hiszen köz- Ha nincsenek szolgálatban nyugodtan tegeződhetnek.
2003-11-27 14:37
Hajdanán ez a rész nem volt valami élvezetes németül, mert csak részleteket láttam belőle. Pedig valóban nagyon vicces és kellemes csalódás ért. Pl. amikor Teal'c kávét iszik, amikor énekelnek vagy amikor 4 különböző ételt esznek.
1. Epizódtémában nem kérdezünk letöltési lehetőségről! Az Abydos Gate NEM warez oldal.
2. Epizódtémában nem kérdezünk a feliratról, tehát nem sürgetjük és nem teszünk rá megjegyzést! 3. Előremutató információkat (= spoiler) nem írunk be az epizódok témáiba! Fórumszabályzat!
2003-11-27 21:47
Ja, vicceske ez a rész, bár van 1-2 eröltetett(nek hangzó) poén, de a kajálás az jó.
mi van, ha mondjuk csak 6-odszorra sikerült rendesen felvenni egy kajás jelenetet! RDA akkor aztán kajálhatott rendesen... Meg ez az Urgo ürge (
2003-11-29 22:01
Hát komojan mondom én már sírtam a röhögéstöl.
Főleg mikor elkezdtek énekelni!Hát az naon komoly volt. Nem birtam abbahagyni a röhögést legalább 5 percig egyfolytába röhögtem. |