2007-06-29 22:55
Transformers Mozifilmek
|
2007-06-29 22:57
(Üzenet szerkesztésének időpontja: 2007-06-29 23:00. Szerkesztette: rongycsomo.)
KICK Írta: Sztem el kell vonatkoztatni a képregény ill. rajzfilm sztorijától, sehol sem beszélt Prime lázadásról a filmben, szal ezt nyugodtan kilőheted. Amúgy imdb-n már van jegyezve TF2 http://www.imdb.com/title/tt1055369/ Ja tudom, hogy elkell vonatkoztatni csak hát kicsit meglódult a fantáziám Katonai kifejezések terén nem tudom mi a helyzet, majd erről te nyilatkozz többet
A sabot lövedéket lövegnek fordították, meg Defcon Delta nem létezik, de a többi nagyjából korrekt volt. Szerencsére nem sokszor szólították egymást nevükön a robik, csak egy-kétszer szal kibírható volt. Mindenképp eredeti nyelven kell megnézni, ez kötelező
Isohunton a top search-ben első helyen van a transformers.
2007-06-29 23:25
Ja, azt elfelejtettem mondani, h Ironhide-ra és Frenzyre szavaztam. Előbbi sztem nyilvánvaló, iszonyat jó akciókat csinált, az a mátrixos harc a végén...
Okés, így laikus füllel is élvezhetőek voltak a katonai szlengek. Azért egy-két kisebb apróságot elrejthetett volna még Bay. Pl. ott amikor BB szórakozik a rádióval bejátszani egy Stan Bush számot vagy a jellegzetes átalakulás hang, igaz volt amikor hallhattuk, de sztem mindegyik átalakulásnál kellett volna, hogy szóljón
szerk: Nálam autobot, OP és Ss a sorrend
Szavazásom: Autobotok-Ironhide-Starscream
Nagyon erősen vaciláltam Starscream és Frenzy között, de végül a nagytestvérre nyomtam Az originál átalakulós hang volt párszor, de sztem is túl kevésszer, mikor OP átalakult, akkor a trailerben volt, de a filmben nem, ezt nagyon hiányoltam. Update: TFW fórumon olvastam, hogy elképzelhető, hogy lesz végre Soundwave a 2009-es movie-ban
2007-07-02 13:32
2007-07-03 18:15
Nem is tudtam, hogy már adják, na mindegy nekünk akkor is marad a csütörtök és bízom benne, hogy felirattal, mert többen lázongtak h ők nem akarnak olvasni és a filmet akarják nézni, bah nevetséges....
2007-07-03 18:35
Ezene a héten még biztos, h mindenhol felirattal adják, nem kell félned.
2007-07-03 18:38
Őszre lesz csak kész a szinkron. Jobb lenne, ha egyáltalán nem lenne, dehát a mai világban ez nem működik.
2007-07-03 18:45
Óóó, wow megnyugodtam, köszi a jó híreket.
2007-07-03 19:31
Nefadar Írta: Nem is tudtam, hogy már adják, na mindegy nekünk akkor is marad a csütörtök és bízom benne, hogy felirattal, mert többen lázongtak h ők nem akarnak olvasni és a filmet akarják nézni, bah nevetséges.... Hehe, általában az akció-kaland filmek olyanok, hogy ahol akció van ott nem kell olvasni, ahol meg nincs ott meg kell. Hmm, ezt jólmegaszondtam
2007-07-03 20:03
Sokan előre beskatulyázták a filmet, hogy nincs benne szöveg, csupa akció az egész, szal nem fontos az a pár sosors szöveg, pedig ez egyáltalán nem így van
2007-07-03 20:08
Nincs annál szarabb mit olvasni a film nézése közben. Ezerszer jobb ha a a teljes tekintetünkkel a filmet tudjuk nézni, és nem mindenfelé elkalandozni ahhoz hogy értsük is hogy miről van szó. (Ennek semmi köze a szinkron minőségéhez és ahhoz hogy az eredeti hangok többnyire jobbak mint a szinkron utániak.)
2007-07-03 20:29
Roland Írta: Nincs annál szarabb mit olvasni a film nézése közben. Ezerszer jobb ha a a teljes tekintetünkkel a filmet tudjuk nézni, és nem mindenfelé elkalandozni ahhoz hogy értsük is hogy miről van szó. (Ennek semmi köze a szinkron minőségéhez és ahhoz hogy az eredeti hangok többnyire jobbak mint a szinkron utániak.) Egynél többször kell megnézni a filmet akkor, ha nem tudsz mindenre figyelni. Még szinkronnal sem biztos, hogy minden feltűnik elsőre. Én amúgy próbálom leszoktatni magam már jó ideje a magyar szinkről, nekem egyáltalán nem okoz gondot az olvasás mert elég gyorsan olvasok, plusz az angol szöveget is igen jól megértem.
2007-07-03 21:08
Meg aztán a TF-ben marha bonyolult történet van ám
2007-07-03 23:16
Ma én is megnéztem. Tetszett. Nem komolyabb, mint az Armageddon vagy a Függetlenség napja. Az ami, látványos csihi-puhi-durr-bamm és nem kevés humor aminek egyik része a főhőshöz kapcsolódik, másik része meg a robotokhoz. Ezek közül én Iron Hide-t bírtam a legjobban, kicsit túl sok akciófilmet nézhetett. A zene jó, a színészek jók, a látvány totálisan odaver (ezt a filmet az adja el), és frankón felvonultatnak majdnem minden cuccot, amivel rendelkezik az USA hadserege. Egy-két helyen mondjuk túlságosan is belenyomták az amcsi-baromságot (itt most nem a melldöngetésre gondolok, hanem a leglehetetlenebb helyzetekre, mint amilyen a Jurassic Park III-ban volt, mikor a legnagyobb pácban a három éves takonypóc veszi fel a telefont és leáll TV-ni... na, valami ilyesmi itt is van). A melldöngetés is volt, de sokkal kevesebb, mint az Armageddonban vagy a ID4-ben. Meg a túl közeli fényképezés miatt tényleg nem lehet tudni, éppen melyik robot hogyan van a testközeli harcokban (ráadásul nagyon részletesek, imigyen még nehezebb kiigazodni rajtuk).
De én pont ezt vártam ettől a rendezőtől. Zúzást, látványt, poént. Nem több annál. Várom a DVD kiadást. A szomszédok megint meg fognak utálni, pedig már éppen kezdték elfelejteni a Csillagkapu megnyílását Megan Foxot meg szerteném még jó sok filmben imigyen látni Szavazatom: autobotok-Ironhide-Frenzy Autobotok, mert igazán őket ismerhettük meg. Az Álcák kicsit elhanyagoltak voltak, külön még a nevüket sem tudtam megjegyezni. Ironhide és Optimus Prime között vaciláltam, de végül Iron stílusa jobban bejött, így lett ő. Frenzy meg alap, a kis vakarcs igazi kis humor-dudor volt
2007-07-03 23:25
Én is erre a háromra szavaztam, Autobotok közül tényleg Ironhide volt a legjobb arc. Frenzy meg nem csak humoros volt, hanem talán ő szerepelt a legtöbbet is a Decepticonok közül, így jól meg lehetett ismerni.
2007-07-04 19:33
Rongyival ma én is megnéztem az alkotást (rongyi már másodjára
2007-07-04 19:36
Nyiz Írta: Remélem lesz folytatás, mert kéne Khmm, jó lenne olvasni is. KICK Írta: Amúgy imdb-n már van jegyezve TF2 http://www.imdb.com/title/tt1055369/ |


Katonai kifejezések terén nem tudom mi a helyzet, majd erről te nyilatkozz többet