2011-01-18 09:57
Ős írás
|
2011-01-18 22:11
http://www.sg1archive.com/forums/index.p...2431&st=24
01 WE HOLD THESE AS THE TRUTH 02 A HEARTY WELCOME TO THOSE OF OTHER WORLDS 03 VISITING OUR HOME FOR THE FIRST TIME (W)ELCOME AGAIN 05 TO THOSE RETURNING YOU Y HAVE BEEN GONE TOO LONG AND YOUR 04 ABSENCE HAS WEIGHED HEAVILY ON OUR SOULS WE ARE 07 WHOLE AGAIN THAT YOU ARE AMONG US AND WE CELEBRATE YOU BEING HERE AGAIN 06 AS WE LEAVE FOR DISTANT WORLDS WE PLEDGE TO RESPECT THE LANDS OF 08 OUR NEIGHBOURS AND TO ACT WITH INTEGRITY AS AMBASSADORS IN PEACE TIME 09 OF OUR PEOPLE TRAVELLERS WITH OPEN HEARTS WILL ALWAYS BE WELCOME REFUGEES 11 FROM TYRANNY MAY SEEK SHELTER UNDER OUR ROOF AND KNAT OUR PEOPLE WILL LAY 12 DOWN THEIR LIVES TO PROTECT THE WEAK AND THE JUST LET THIS BE OUR LEDGE TO THOSE 10 INHABITANTS OF THIS WORLD AND ALL WE MAY EVER KNOW WE WILL ALWAYS STRIVE TO 13 COME IN PEACE AS WE GO IN PEACE AND YOU WILL BE WELCOME ON OUR SHORES FOREVERMORE
1. Epizódtémában nem kérdezünk letöltési lehetőségről! Az Abydos Gate NEM warez oldal.
2. Epizódtémában nem kérdezünk a feliratról, tehát nem sürgetjük és nem teszünk rá megjegyzést! 3. Előremutató információkat (= spoiler) nem írunk be az epizódok témáiba! Fórumszabályzat!
2011-01-19 10:25
[quote="Platschu" pid="375293"]
http://www.sg1archive.com/forums/index.p...2431&st=24 Köszönöm! Le fogom fordítani, ami nekem bele fog telni egy kis időbe. Utána kiváncsi rá valaki?
2011-01-19 10:46
Itt a fórumon is le van fordítva párszor, keress rá. Persze önszorgalomból elbíbelődhetsz vele
'Scuse me, have you seen a blowfish driving a sports car?
2011-01-19 14:05
2011-01-19 22:12
"Kutatási anyag"...
Már ne haragudj, de ezt most úgy adtad elő, mintha legalább egy enciklopédiára valót már összejegyzeteltél volna.
1. Epizódtémában nem kérdezünk letöltési lehetőségről! Az Abydos Gate NEM warez oldal.
2. Epizódtémában nem kérdezünk a feliratról, tehát nem sürgetjük és nem teszünk rá megjegyzést! 3. Előremutató információkat (= spoiler) nem írunk be az epizódok témáiba! Fórumszabályzat! Platschu Írta: "Kutatási anyag"... Igen, direkt írtam így ,hogy tudományosnak tünjön méltón az ősökhöz v. Rodney-hoz. Nem kell szó szerint venned, gondolom érted! Sajnos nem áll a rendelkezésemre Atlantisz tudásbázisa ami eléggé el is szomorít! Viszont szeretnék olyan típusú laptopot amit a sorozatban használnak - gondolon az nem csak diszletként szolgál. Ja és még valamit elfelejtettem: az őseim Kanadaiak!
2011-01-20 23:15
Jeditke Írta: Ja és még valamit elfelejtettem: az őseim Kanadaiak! "A kanadai kormány hivatalosan is elnézést kér Bryan Adamsért."
1. Epizódtémában nem kérdezünk letöltési lehetőségről! Az Abydos Gate NEM warez oldal.
2. Epizódtémában nem kérdezünk a feliratról, tehát nem sürgetjük és nem teszünk rá megjegyzést! 3. Előremutató információkat (= spoiler) nem írunk be az epizódok témáiba! Fórumszabályzat!
2011-01-21 11:29
["A kanadai kormány hivatalosan is elnézést kér Bryan Adamsért."
[/quote] Milyen kedvesek! Azt hiszem ezt még elnézhetjük nekik! Viszont, állítólag a kanadai favágok körében jött létre a legtöbb harmadik típusú találkozás! |

Már ne haragudj, de ezt most úgy adtad elő, mintha legalább egy enciklopédiára valót már összejegyzeteltél volna.