Csak keresgéltem fan fictionokat, és ezt az oldalt találtam: www.mthayer.com/stargate
Ez Maureen Thayer csillagkapus oldala, rajta egy csomó, szerintem nagyon jó fan fictionnal, amiket mind ő írt. Persze angol az egész. Nekem nagyon tetszettek, bár nem mindet olvastam el. Kicsit talán érzelgősek helyenként, de nekem tetszenek. Az is biztos hogy az író Daniel-rajongó.
Szóval az a kérdésem, hogy érdekelne-e ez valakit, mert nekem nagy kedvem van őket lefordítani, de csak akkor, ha van érdeklődő, aki nem tudja őket angolul elolvasni, mert nem vagyok gyakorlott fordításban, biztos hogy jobbak lesznek angolul, bárhogy igyekezek is.
Maureent már megkérdeztem emailben, ő megengedte hogy lefordítsam őket.
Ez Maureen Thayer csillagkapus oldala, rajta egy csomó, szerintem nagyon jó fan fictionnal, amiket mind ő írt. Persze angol az egész. Nekem nagyon tetszettek, bár nem mindet olvastam el. Kicsit talán érzelgősek helyenként, de nekem tetszenek. Az is biztos hogy az író Daniel-rajongó.
Szóval az a kérdésem, hogy érdekelne-e ez valakit, mert nekem nagy kedvem van őket lefordítani, de csak akkor, ha van érdeklődő, aki nem tudja őket angolul elolvasni, mert nem vagyok gyakorlott fordításban, biztos hogy jobbak lesznek angolul, bárhogy igyekezek is.
Maureent már megkérdeztem emailben, ő megengedte hogy lefordítsam őket.


Csak a simákat, azok jók. 

aniel/Sha'uri
Egy kivétel van, de az csak esĹ‘síti a szabályt. Tudom, hogy ez hülyeség, de hát akkor én hülye vagyok. És tudom, hogy nem minden paródia, ami vicces, de nem kerestem olyat, ezért nem is tudom hogy hol vannak. Nekem ez a drámai jobban megéri a fáradtságot., jobban tetszik.